同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¶???¶â 룫洧?¶?°?????¶???¶â ??¶?°???????¶?°?????¶?°???????????????????????????????????????????¶???¶â 룫洧?¶?°?????¶???¶â ??¶?°???????¶?°?????¶?°???????????????????????????????????????????????????????????¶???¶â 룫洧?¶?°?????¶???¶â ??¶?°???????????????????????????????????????????¶???¶â 룫洧?¶?°?????¶???¶â ??¶?°???????¶?°?????¶?°???????????????????????????????????????????¶???¶â 룫洧?¶?°?????¶???¶â ??¶?°???????¶?°?????¶?°??????????????????????????????????????????????N???????????????????????¶???¶â 룫洧?¶?°?????¶???¶â ??¶?°???????¶?°?????¶?°???????????????????????????????????????????¶???¶â 룫洧?¶?°?????¶???¶â ??¶?°???????¶?°?????¶?°???????????????????????????????????????????????????????????¶???¶â 룫洧?¶?°?????¶???¶â ??¶?°??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????カ???カ竇晤」ォ豢ァ?カ?ー?????カ???カ竇??カ?ー???????カ?ー?????カ?ー???????????????????????????????????????????カ???カ竇晤」ォ豢ァ?カ?ー?????カ???カ竇??カ?ー???????カ?ー?????カ?ー???????????????????????????????????????????????????????????カ???カ竇晤」ォ豢ァ?カ?ー?????カ???カ竇??カ?ー???????????????????????????????????????????カ???カ竇晤」ォ豢ァ?カ?ー?????カ???カ竇??カ?ー???????カ?ー?????カ?ー???????????????????????????????????????????カ???カ竇晤」ォ豢ァ?カ?ー?????カ???カ竇??カ?ー???????カ?ー?????カ?ー??????????????????????????????????????????????N???????????????????????カ???カ竇晤」ォ豢ァ?カ?ー?????カ???カ竇??カ?ー???????カ?ー?????カ?ー???????????????????????????????????????????カ???カ竇晤」ォ豢ァ?カ?ー?????カ???カ竇??カ?ー???????カ?ー?????カ?ー???????????????????????????????????????????????????????????カ???カ竇晤」ォ豢ァ?カ?ー?????カ???カ竇??カ?ー??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????金??襭?冠??????????金????????????????????????????????????????????????????????????????金??襭?冠??????????金????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????金??襭?冠??????????金??????????????????????????????????????????????????金??襭?冠??????????金????????????????????????????????????????????????????????????????金??襭?冠??????????金????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????金??襭?冠??????????金????????????????????????????????????????????????????????????????金??襭?冠??????????金????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????金??襭?冠??????????金??????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????⅝룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝룫洧????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝룫洧????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????⅝룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝룫洧??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⅝룫洧??????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2859deba3abe6b4a73fb63fb03f3f3f3f3fb63f3f3fb6e2853f3fb63fb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????딴??뜯뀦猷ユ뇻?딴?????딴??뜯꾽?딴???????딴?????딴???????????????????????????????????????????딴??뜯뀦猷ユ뇻?딴?????딴??뜯꾽?딴???????딴?????딴???????????????????????????????????????????????????????????딴??뜯뀦猷ユ뇻?딴?????딴??뜯꾽?딴???????????????????????????????????????????딴??뜯뀦猷ユ뇻?딴?????딴??뜯꾽?딴???????딴?????딴???????????????????????????????????????????딴??뜯뀦猷ユ뇻?딴?????딴??뜯꾽?딴???????딴?????딴??????????????????????????????????????????????N???????????????????????딴??뜯뀦猷ユ뇻?딴?????딴??뜯꾽?딴???????딴?????딴???????????????????????????????????????????딴??뜯뀦猷ユ뇻?딴?????딴??뜯꾽?딴???????딴?????딴???????????????????????????????????????????????????????????딴??뜯뀦猷ユ뇻?딴?????딴??뜯꾽?딴??????????????????????? |