同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fc2e93fc6d43f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????°á?µ¿?ÆÔ?°á????°á?µ¿?ÆÔ?ðÉ?????¶ã??????????????????????????????????????°á?µ¿?ÆÔ?°á????°á?µ¿?ÆÔ?ðÉ?????¶ã????????????????°á?µ¿?ÆÔ?°á????°á?µ¿?ÆÔ?ðÉ?????¶ã??????????°á?µ¿?ÆÔ?°á????°á?µ¿?ÆÔ?ðÉ?????¶ã????????°á?Âé?ÆÔ???????¶ã????????????????????????????°á?µ¿?ÆÔ?°á????°á?µ¿?ÆÔ?ðÉ?????¶ã?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fc2e93fc6d43f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ー?オソ?ニヤ?ー????ー?オソ?ニヤ??????カ??????????????????????????????????????ー?オソ?ニヤ?ー????ー?オソ?ニヤ??????カ????????????????ー?オソ?ニヤ?ー????ー?オソ?ニヤ??????カ??????????ー?オソ?ニヤ?ー????ー?オソ?ニヤ??????カ????????ー?ツ?ニヤ???????カ????????????????????????????ー?オソ?ニヤ?ー????ー?オソ?ニヤ??????カ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fc2e93fc6d43f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????衣?疑?瀞?衣????衣?疑?瀞?霽?????吟??????????????????????????????????????衣?疑?瀞?衣????衣?疑?瀞?霽?????吟????????????????衣?疑?瀞?衣????衣?疑?瀞?霽?????吟??????????衣?疑?瀞?衣????衣?疑?瀞?霽?????吟????????衣?醍?瀞???????吟????????????????????????????衣?疑?瀞?衣????衣?疑?瀞?霽?????吟?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fc2e93fc6d43f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fc2e93fc6d43f3f3f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43fb0e13f3f3f3fb0e13fb5bf3fc6d43ff0c93f3f3f3f3fb6e33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????결?동?팸?결????결?동?팸?條?????뜰??????????????????????????????????????결?동?팸?결????결?동?팸?條?????뜰????????????????결?동?팸?결????결?동?팸?條?????뜰??????????결?동?팸?결????결?동?팸?條?????뜰????????결?쮸?팸???????뜰????????????????????????????결?동?팸?결????결?동?팸?條?????뜰?????????????????? |