同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????°£???Ìþ???°þ??Ìþ¢Ë?Ìþ¢ËÌþ¢Ë???????????????????????????????°£???Ìþ???°þ??Ìþ¢Ë?Ìþ¢ËÌþ¢Ë??????????????????????????????????????????°£???Ìþ???°þ??Ìþ¢Ë?Ìþ¢ËÌþ¢Ë????????????????????????????????°£???Ìþ???°þ??Ìþ¢Ë?Ìþ¢ËÌþ¢Ë???????????????????????????????°£???Ìþ???°þ??Ìþ¢Ë?Ìþ¢ËÌþ¢Ë???????????????????????????N???????????????????????°£???Ìþ???°þ??Ìþ¢Ë?Ìþ¢ËÌþ¢Ë???????????????????????????????°£???Ìþ???°þ??Ìþ¢Ë?Ìþ¢ËÌþ¢Ë??????????????????????????????????????????°£???Ìþ???°þ??Ìþ¢Ë?Ìþ¢ËÌþ¢Ë???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ー」???フ????ー???フ?「ヒ?フ?「ヒフ?「ヒ???????????????????????????????ー」???フ????ー???フ?「ヒ?フ?「ヒフ?「ヒ??????????????????????????????????????????ー」???フ????ー???フ?「ヒ?フ?「ヒフ?「ヒ????????????????????????????????ー」???フ????ー???フ?「ヒ?フ?「ヒフ?「ヒ???????????????????????????????ー」???フ????ー???フ?「ヒ?フ?「ヒフ?「ヒ???????????????????????????N???????????????????????ー」???フ????ー???フ?「ヒ?フ?「ヒフ?「ヒ???????????????????????????????ー」???フ????ー???フ?「ヒ?フ?「ヒフ?「ヒ??????????????????????????????????????????ー」???フ????ー???フ?「ヒ?フ?「ヒフ?「ヒ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????娃???癒???蔭??癒∨?癒∨癒∨???????????????????????????????娃???癒???蔭??癒∨?癒∨癒∨??????????????????????????????????????????娃???癒???蔭??癒∨?癒∨癒∨????????????????????????????????娃???癒???蔭??癒∨?癒∨癒∨???????????????????????????????娃???癒???蔭??癒∨?癒∨癒∨???????????????????????????N???????????????????????娃???癒???蔭??癒∨?癒∨癒∨???????????????????????????????娃???癒???蔭??癒∨?癒∨癒∨??????????????????????????????????????????娃???癒???蔭??癒∨?癒∨癒∨???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0a33f3f3fccfe3f3f3fb0fe3f3fccfea2cb3fccfea2cbccfea2cb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????간???械???괆??械▦?械▦械▦???????????????????????????????간???械???괆??械▦?械▦械▦??????????????????????????????????????????간???械???괆??械▦?械▦械▦????????????????????????????????간???械???괆??械▦?械▦械▦???????????????????????????????간???械???괆??械▦?械▦械▦???????????????????????????N???????????????????????간???械???괆??械▦?械▦械▦???????????????????????????????간???械???괆??械▦?械▦械▦??????????????????????????????????????????간???械???괆??械▦?械▦械▦???????????? |