同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????°????°???¨??????°???±??????°????°???¨???°???±????????°???±??????°???±????????????????????????????????????????????°????°???¨??????°???±??????°????°???¨???°???±????????°???±??????°???±????????????????????????????????????????????????????????????°????°???¨??????°???±??????°????°???¨???°???±????????????????????????????????????????????°????°???¨??????°???±??????°????°???¨???°???±????????°???±??????°???±????????????????????????????????????????????°????°???¨??????°???±??????°????°???¨???°???±????????°???±??????°???±???????????????????????????????????????????????N???????????????????????°????°???¨??????°???±??????°????°???¨???°???±????????°???±??????°???±????????????????????????????????????????????°????°???¨??????°???±??????°????°???¨???°???±????????°???±??????°???±????????????????????????????????????????????????????????????°????°???¨??????°???±??????°????°???¨???°???±???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ー????ー???ィ??????ー???ア??????ー????ー???ィ???ー???ア????????ー???ア??????ー???ア????????????????????????????????????????????ー????ー???ィ??????ー???ア??????ー????ー???ィ???ー???ア????????ー???ア??????ー???ア????????????????????????????????????????????????????????????ー????ー???ィ??????ー???ア??????ー????ー???ィ???ー???ア????????????????????????????????????????????ー????ー???ィ??????ー???ア??????ー????ー???ィ???ー???ア????????ー???ア??????ー???ア????????????????????????????????????????????ー????ー???ィ??????ー???ア??????ー????ー???ィ???ー???ア????????ー???ア??????ー???ア???????????????????????????????????????????????N???????????????????????ー????ー???ィ??????ー???ア??????ー????ー???ィ???ー???ア????????ー???ア??????ー???ア????????????????????????????????????????????ー????ー???ィ??????ー???ア??????ー????ー???ィ???ー???ア????????ー???ア??????ー???ア????????????????????????????????????????????????????????????ー????ー???ィ??????ー???ア??????ー????ー???ィ???ー???ア???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3f3f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3fb03f3f3f3fb03f3f3fa83f3f3fb03f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????괄??????????????????괄??????????괄????????괄???????????????????????????????????????????????????????????괄??????????????????괄??????????괄????????괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄??????????????????괄???????????????????????????????????????????????????????????괄??????????????????괄??????????괄????????괄???????????????????????????????????????????????????????????괄??????????????????괄??????????괄????????괄??????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????괄??????????????????괄??????????괄????????괄???????????????????????????????????????????????????????????괄??????????????????괄??????????괄????????괄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????괄??????????????????괄??????????????????????? |