同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ?????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ????????????????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ??????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ?????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ?????????????????????????????N???????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ?????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ????????????????????????????????????????????°?????þ???°þ???þ????þ???þ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ー?????????ー???????????????????????????????????????????????ー?????????ー??????????????????????????????????????????????????????????ー?????????ー????????????????????????????????????????????????ー?????????ー???????????????????????????????????????????????ー?????????ー???????????????????????????????????????????N???????????????????????ー?????????ー???????????????????????????????????????????????ー?????????ー??????????????????????????????????????????????????????????ー?????????ー???????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????蔭???????????????????????????????????????????????????蔭??????????????????????????????????????????????????????????????蔭????????????????????????????????????????????????????蔭???????????????????????????????????????????????????蔭???????????????????????????????????????N???????????????????????????????蔭???????????????????????????????????????????????????蔭??????????????????????????????????????????????????????????????蔭???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb03f3f3f3f3ffe3f3f3fb0fe3f3f3ffe3f3f3f3ffe3f3f3ffe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????曉??괆???曉???曉??曉?????????????????????????????????????曉??괆???曉???曉??曉????????????????????????????????????????????????曉??괆???曉???曉??曉??????????????????????????????????????曉??괆???曉???曉??曉?????????????????????????????????????曉??괆???曉???曉??曉????????????????????????????N????????????????????????????曉??괆???曉???曉??曉?????????????????????????????????????曉??괆???曉???曉??曉????????????????????????????????????????????????曉??괆???曉???曉??曉????????????? |