同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«ú´§Ã¦???????????ââ«??????????????????????????????????«ú´§Ã¦???????????ââ«?????????????????????????????????????????????????«ú´§Ã¦???????????ââ«??????????????????«ú´§Ã¦???????????ââ«??????????????????????????????????«ú´§Ã¦???????????ââ«??????????????????????????????????«ú´§Ã¦???????????ââ«?????????????????????????????????????????????????????????????«ú´§Ã¦?????????«ú´§Ã¦?????â룶岫????ââ«?????????«ú´§Ã¦???????????????????????????????????«ú´§Ã¦???????????ââ«??????????????????????????????????«ú´§Ã¦???????????ââ«?????????????????????????????????????????????????«ú´§Ã¦???????????ââ«??????????????????«ú´§Ã¦???????????ââ«?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???????????窶吮悪??????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???????????窶吮悪?????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???????????窶吮悪??????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???????????窶吮悪??????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???????????窶吮悪??????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???????????窶吮悪?????????????????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ?????????ｫ嶸ｧﾃｦ?????窶呱｣ｶ蟯ｫ????窶吮悪?????????ｫ嶸ｧﾃｦ???????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???????????窶吮悪??????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???????????窶吮悪?????????????????????????????????????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???????????窶吮悪??????????????????ｫ嶸ｧﾃｦ???????????窶吮悪?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????冠脱?????????????????????????????????????????????????冠脱????????????????????????????????????????????????????????????????冠脱?????????????????????????????????冠脱?????????????????????????????????????????????????冠脱?????????????????????????????????????????????????冠脱????????????????????????????????????????????????????????????????????????????冠脱??????????冠脱???????襭九黄?????????????????冠脱????????????????????????????????????冠脱?????????????????????????????????????????????????冠脱????????????????????????????????????????????????????????????????冠脱?????????????????????????????????冠脱???????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????æ???????????’∫??????????????????????????????????????æ???????????’∫?????????????????????????????????????????????????????æ???????????’∫??????????????????????æ???????????’∫??????????????????????????????????????æ???????????’∫??????????????????????????????????????æ???????????’∫?????????????????????????????????????????????????????????????????æ?????????????æ?????’룶岫????’∫?????????????æ???????????????????????????????????????æ???????????’∫??????????????????????????????????????æ???????????’∫?????????????????????????????????????????????????????æ???????????’∫??????????????????????æ???????????’∫?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3fe28099eba3b6e5b2ab3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabfab4a7c3a63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe28099e288ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????뇻챈???????????巽쇺닽???????????????????????????????????뇻챈???????????巽쇺닽??????????????????????????????????????????????????뇻챈???????????巽쇺닽???????????????????뇻챈???????????巽쇺닽???????????????????????????????????뇻챈???????????巽쇺닽???????????????????????????????????뇻챈???????????巽쇺닽??????????????????????????????????????????????????????????????뇻챈??????????뇻챈?????巽숇６略????巽쇺닽??????????뇻챈????????????????????????????????????뇻챈???????????巽쇺닽???????????????????????????????????뇻챈???????????巽쇺닽??????????????????????????????????????????????????뇻챈???????????巽쇺닽???????????????????뇻챈???????????巽쇺닽?????????????? |