同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«åñÂ????????????«åñÂ????????????????????«åñÂ????????????«å?????????????????????????????????????«åñÂ????????????«åñÂ????????????????????«åñÂ????????????«å?????????????????????????????????????????????????????????????«åñÂ????????????«åñÂ????????????????????«åñÂ????????????«å?????????????????????????????????????«åñÂ????????????«åñÂ????????????????????«åñÂ????????????«å????????????????????????????????N???????????????????????«åñÂ????????????«åñÂ????????????????????«åñÂ????????????«å?????????????????????????????????????«åñÂ????????????«åñÂ????????????????????«åñÂ????????????«å????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ォ褥ツ????????????ォ褥ツ????????????????????ォ褥ツ????????????ォ?????????????????????????????????????ォ褥ツ????????????ォ褥ツ????????????????????ォ褥ツ????????????ォ?????????????????????????????????????????????????????????????ォ褥ツ????????????ォ褥ツ????????????????????ォ褥ツ????????????ォ?????????????????????????????????????ォ褥ツ????????????ォ褥ツ????????????????????ォ褥ツ????????????ォ????????????????????????????????N???????????????????????ォ褥ツ????????????ォ褥ツ????????????????????ォ褥ツ????????????ォ?????????????????????????????????????ォ褥ツ????????????ォ褥ツ????????????????????ォ褥ツ????????????ォ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????饌?????????????饌?????????????????????饌???????????????????????????????????????????????????饌?????????????饌?????????????????????饌???????????????????????????????????????????????????????????????????????????饌?????????????饌?????????????????????饌???????????????????????????????????????????????????饌?????????????饌?????????????????????饌?????????????????????????????????????????????N????????????????????????饌?????????????饌?????????????????????饌???????????????????????????????????????????????????饌?????????????饌?????????????????????饌?????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe5f1c23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ュ疇????????????ュ疇????????????????????ュ疇????????????ュ?????????????????????????????????????ュ疇????????????ュ疇????????????????????ュ疇????????????ュ?????????????????????????????????????????????????????????????ュ疇????????????ュ疇????????????????????ュ疇????????????ュ?????????????????????????????????????ュ疇????????????ュ疇????????????????????ュ疇????????????ュ????????????????????????????????N???????????????????????ュ疇????????????ュ疇????????????????????ュ疇????????????ュ?????????????????????????????????????ュ疇????????????ュ疇????????????????????ュ疇????????????ュ????????????????????????????????????????? |