同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????«Á???«Á?¡¯?????«Á???«Á???«Á???????¡???????????????«Á???«Á?¡¯?????¡????????????????????????????¡¯????????«Á???«Á?¡¯?????¡¯??????«Á?¡?????????????????????????????«Á???«Á?¡¯?????«Á???«Á???«Á???????¡???????????????«Á???«Á?¡¯?????¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ォチ???ォチ?。ッ?????ォチ???ォチ???ォチ???????。???????????????ォチ???ォチ?。ッ?????。????????????????????????????。ッ????????ォチ???ォチ?。ッ?????。ッ??????ォチ?。?????????????????????????????ォチ???ォチ?。ッ?????ォチ???ォチ???ォチ???????。???????????????ォチ???ォチ?。ッ?????。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????¨??????????????????????????????????????????¨?????????????????????????????????¨??????????????¨?????¨???????????????????????????????????????????¨??????????????????????????????????????????¨????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa1af3f3f3f3f3f3fabc13fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3fabc13f3f3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fabc13f3f3fabc13fa1af3f3f3f3f3fa13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????チ???チ?’?????チ???チ???チ??????????????????????チ???チ?’?????????????????????????????????’????????チ???チ?’?????’??????チ??????????????????????????????チ???チ?’?????チ???チ???チ??????????????????????チ???チ?’????????????? |