同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ª¡÷íª¤????????????????????????????????????????????êíª¤¡ë????ª¡?ª¤?ëíª¤?îû????????????????????????????????????????ª¡÷íª¤????????????????????????????????????????????êíª¤¡ë????ª¡?ª¤?ëíª¤?îû??????????????????ª¡÷íª¤????????????????????????????????????????????êíª¤¡ë????ª¡?ª¤?ëíª¤?îû?????????ª¡÷íª¤????????????????????????????????????????????êíª¤¡ë????ª¡?ª¤?ëíª¤?îû????????????????????????????ª¡÷íª¤????????????????????????????????????????????êíª¤¡ë????ª¡?ª¤?ëíª¤?îû???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ェ。ェ、?????????????????????????????????????????????ェ、。????ェ。?ェ、??ェ、?'????????????????????????????????????????ェ。ェ、?????????????????????????????????????????????ェ、。????ェ。?ェ、??ェ、?'??????????????????ェ。ェ、?????????????????????????????????????????????ェ、。????ェ。?ェ、??ェ、?'?????????ェ。ェ、?????????????????????????????????????????????ェ、。????ェ。?ェ、??ェ、?'????????????????????????????ェ。ェ、?????????????????????????????????????????????ェ、。????ェ。?ェ、??ェ、?'???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????褄?°????????謐??錏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????褄?°????????謐??錏?????????????????????????????????????????????????????????????????褄?°????????謐??錏????????????????????????????????????????????????????????褄?°????????謐??錏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????褄?°????????謐??錏???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3faaa1f7edaaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feaedaaa4a1eb3f3f3f3faaa13faaa43febedaaa43feefb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ぁ杷い????????????????????????????????????????????悠い〓????ぁ?い?鷹い?栓????????????????????????????????????????ぁ杷い????????????????????????????????????????????悠い〓????ぁ?い?鷹い?栓??????????????????ぁ杷い????????????????????????????????????????????悠い〓????ぁ?い?鷹い?栓?????????ぁ杷い????????????????????????????????????????????悠い〓????ぁ?い?鷹い?栓????????????????????????????ぁ杷い????????????????????????????????????????????悠い〓????ぁ?い?鷹い?栓???????????????????? |