同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©ý??????????????©ý?????©ý????©ý?????©ý??????????©ý?????????????????????????????©ý???????©ý????????????óØ???????????????????????????????????????©ý??????????????©ý?????©ý????©ý?????©ý??????????©ý?????????????????????????????©ý???????©ý????????????óØ?????????????????©ý??????????????©ý?????©ý????©ý?????©ý??????????©ý?????????????????????????????©ý???????©ý????????????óØ????????©ý??????????????©ý?????©ý????©ý?????©ý??????????©ý?????????????????????????????©ý???????©ý????????????óØ???????????????????????????©ý??????????????©ý?????©ý????©ý?????©ý??????????©ý?????????????????????????????©ý???????©ý????????????óØ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｩ???????????????ｩ??????ｩ?????ｩ??????ｩ???????????ｩ??????????????????????????????ｩ????????ｩ????????????????????????????????????????????????????ｩ???????????????ｩ??????ｩ?????ｩ??????ｩ???????????ｩ??????????????????????????????ｩ????????ｩ??????????????????????????????ｩ???????????????ｩ??????ｩ?????ｩ??????ｩ???????????ｩ??????????????????????????????ｩ????????ｩ?????????????????????ｩ???????????????ｩ??????ｩ?????ｩ??????ｩ???????????ｩ??????????????????????????????ｩ????????ｩ????????????????????????????????????????ｩ???????????????ｩ??????ｩ?????ｩ??????ｩ???????????ｩ??????????????????????????????ｩ????????ｩ???????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黔???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????黔??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3fa9fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3d83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????₃??????????????₃?????₃????₃?????₃??????????₃?????????????????????????????₃???????₃????????????讒???????????????????????????????????????₃??????????????₃?????₃????₃?????₃??????????₃?????????????????????????????₃???????₃????????????讒?????????????????₃??????????????₃?????₃????₃?????₃??????????₃?????????????????????????????₃???????₃????????????讒????????₃??????????????₃?????₃????₃?????₃??????????₃?????????????????????????????₃???????₃????????????讒???????????????????????????₃??????????????₃?????₃????₃?????₃??????????₃?????????????????????????????₃???????₃????????????讒??????????????????? |