同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©ø?¢®???¢ç??¢¥??????????????¢®???©ø???????????????????????????????????????????????©ø?¢®???¢ç??¢¥??????????????¢®???©ø????????????????????????????????????©ø?¢®???¢ç??¢¥??????????????¢®???©ø??????????????????????????????????????????©ø?¢®???¢ç??¢¥??????????????¢®???©ø???????????????????????????????????????????©ø?¢®???¢ç??¢¥??????????????¢®???©ø??????????????????????????????????????©ø?¢®???¢ç??¢¥??????????????¢®???©ø?????????????????????????????????????????©ø?¢®???¢ç??¢¥??????????????¢®???©ø?????????????????????????????????????????©ø?¢®???¢ç??¢¥??????????????¢®???©ø?????????????????????????????????????????©ø?¢®???¢ç??¢¥??????????????¢®???©ø???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ゥ?「ョ???「??「・??????????????「ョ???ゥ???????????????????????????????????????????????ゥ?「ョ???「??「・??????????????「ョ???ゥ????????????????????????????????????ゥ?「ョ???「??「・??????????????「ョ???ゥ??????????????????????????????????????????ゥ?「ョ???「??「・??????????????「ョ???ゥ???????????????????????????????????????????ゥ?「ョ???「??「・??????????????「ョ???ゥ??????????????????????????????????????ゥ?「ョ???「??「・??????????????「ョ???ゥ?????????????????????????????????????????ゥ?「ョ???「??「・??????????????「ョ???ゥ?????????????????????????????????????????ゥ?「ョ???「??「・??????????????「ョ???ゥ?????????????????????????????????????????ゥ?「ョ???「??「・??????????????「ョ???ゥ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????〓???∝??▲??????????????〓?????????????????????????????????????????????????????〓???∝??▲??????????????〓??????????????????????????????????????????〓???∝??▲??????????????〓????????????????????????????????????????????????〓???∝??▲??????????????〓?????????????????????????????????????????????????〓???∝??▲??????????????〓????????????????????????????????????????????〓???∝??▲??????????????〓???????????????????????????????????????????????〓???∝??▲??????????????〓???????????????????????????????????????????????〓???∝??▲??????????????〓???????????????????????????????????????????????〓???∝??▲??????????????〓???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f83fa2ae3f3f3fa2e73f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ae3f3f3fa9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????³?¡???®??´??????????????¡???³???????????????????????????????????????????????³?¡???®??´??????????????¡???³????????????????????????????????????³?¡???®??´??????????????¡???³??????????????????????????????????????????³?¡???®??´??????????????¡???³???????????????????????????????????????????³?¡???®??´??????????????¡???³??????????????????????????????????????³?¡???®??´??????????????¡???³?????????????????????????????????????????³?¡???®??´??????????????¡???³?????????????????????????????????????????³?¡???®??´??????????????¡???³?????????????????????????????????????????³?¡???®??´??????????????¡???³???????????????????? |