同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©÷?¢¬???????????©ö????¢Ò?©ö??????¢¥?©÷?¢¬?????????????????¢¬???©ö???¡¤?©ö????????¨ö?¡¾??????????????????????????????????????©÷?¢¬???????????©ö????¢Ò?©ö??????¢¥?©÷?¢¬?????????????????¢¬???©ö???¡¤?©ö????????¨ö?¡¾????????????????©÷?¢¬???????????©ö????¢Ò?©ö??????¢¥?©÷?¢¬?????????????????¢¬???©ö???¡¤?©ö????????¨ö?¡¾???????©÷?¢¬???????????©ö????¢Ò?©ö??????¢¥?©÷?¢¬?????????????????¢¬???©ö???¡¤?©ö????????¨ö?¡¾??????????????????????????©÷?¢¬???????????©ö????¢Ò?©ö??????¢¥?©÷?¢¬?????????????????¢¬???©ö???¡¤?©ö????????¨ö?¡¾?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｩ?｢ｬ???????????ｩ????｢ﾒ?ｩ??????｢･?ｩ?｢ｬ?????????????????｢ｬ???ｩ???｡､?ｩ????????ｨ?｡ｾ??????????????????????????????????????ｩ?｢ｬ???????????ｩ????｢ﾒ?ｩ??????｢･?ｩ?｢ｬ?????????????????｢ｬ???ｩ???｡､?ｩ????????ｨ?｡ｾ????????????????ｩ?｢ｬ???????????ｩ????｢ﾒ?ｩ??????｢･?ｩ?｢ｬ?????????????????｢ｬ???ｩ???｡､?ｩ????????ｨ?｡ｾ???????ｩ?｢ｬ???????????ｩ????｢ﾒ?ｩ??????｢･?ｩ?｢ｬ?????????????????｢ｬ???ｩ???｡､?ｩ????????ｨ?｡ｾ??????????????????????????ｩ?｢ｬ???????????ｩ????｢ﾒ?ｩ??????｢･?ｩ?｢ｬ?????????????????｢ｬ???ｩ???｡､?ｩ????????ｨ?｡ｾ?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????↑?????????????????????????▲???↑?????????????????↑???????，????????????‐????????????????????????????????????????↑?????????????????????????▲???↑?????????????????↑???????，????????????‐??????????????????↑?????????????????????????▲???↑?????????????????↑???????，????????????‐?????????↑?????????????????????????▲???↑?????????????????↑???????，????????????‐????????????????????????????↑?????????????????????????▲???↑?????????????????↑???????，????????????‐?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f63f3f3f3fa2d23fa9f63f3f3f3f3f3fa2a53fa9f73fa2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3fa9f63f3f3fa1a43fa9f63f3f3f3f3f3f3f3fa8f63fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????²?¸???????????¹????¶?¹??????´?²?¸?????????????????¸???¹???·?¹????????½?±??????????????????????????????????????²?¸???????????¹????¶?¹??????´?²?¸?????????????????¸???¹???·?¹????????½?±????????????????²?¸???????????¹????¶?¹??????´?²?¸?????????????????¸???¹???·?¹????????½?±???????²?¸???????????¹????¶?¹??????´?²?¸?????????????????¸???¹???·?¹????????½?±??????????????????????????²?¸???????????¹????¶?¹??????´?²?¸?????????????????¸???¹???·?¹????????½?±?????????????????? |