同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©÷??¨ö?©ö????¡©??¨¬??????????????????©÷??¨ö?©ö????¡©??¨¬???????????????©÷??¨ö?©ö????¡©??¨¬?????????????????????????????????????????©÷??¨ö?©ö????¡©??¨¬??????????????????©÷??¨ö?©ö????¡©??¨¬???????????????©÷??¨ö?©ö????¡©??¨¬?????????????????????????????©÷??¨ö?©ö????¡©??¨¬???????????????N???????????????????????©÷??¨ö?©ö????¡©??¨¬??????????????????©÷??¨ö?©ö????¡©??¨¬???????????????©÷??¨ö?©ö????¡©??¨¬????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ゥ??ィ?ゥ????。ゥ??ィャ??????????????????ゥ??ィ?ゥ????。ゥ??ィャ???????????????ゥ??ィ?ゥ????。ゥ??ィャ?????????????????????????????????????????ゥ??ィ?ゥ????。ゥ??ィャ??????????????????ゥ??ィ?ゥ????。ゥ??ィャ???????????????ゥ??ィ?ゥ????。ゥ??ィャ?????????????????????????????ゥ??ィ?ゥ????。ゥ??ィャ???????????????N???????????????????????ゥ??ィ?ゥ????。ゥ??ィャ??????????????????ゥ??ィ?ゥ????。ゥ??ィャ???????????????ゥ??ィ?ゥ????。ゥ??ィャ????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????━???????????????????????????????━????????????????????????????━??????????????????????????????????????????????????????━???????????????????????????????━????????????????????????????━??????????????????????????????????????????━???????????????N????????????????????????????????????━???????????????????????????????━????????????????????????????━????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9f73f3fa8f63fa9f63f3f3f3fa1a93f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????²??½?¹??????º??????????????????²??½?¹??????º???????????????²??½?¹??????º?????????????????????????????????????????²??½?¹??????º??????????????????²??½?¹??????º???????????????²??½?¹??????º?????????????????????????????²??½?¹??????º???????????????N???????????????????????²??½?¹??????º??????????????????²??½?¹??????º???????????????²??½?¹??????º????????????????????? |