同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©£¢¥????????©£¢¥?????????????¡×??????¡©??????????????????????????????????????©£¢¥????????©£¢¥?????????????¡×??????¡©????????????????????©£¢¥????????©£¢¥?????????????¡×??????¡©????????????©£¢¥????????©£¢¥?????????????¡×??????¡©???????????????????????????©£¢¥????????©£¢¥?????????????¡×??????¡©?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ゥ」「・????????ゥ」「・?????????????。ラ??????。ゥ??????????????????????????????????????ゥ」「・????????ゥ」「・?????????????。ラ??????。ゥ????????????????????ゥ」「・????????ゥ」「・?????????????。ラ??????。ゥ????????????ゥ」「・????????ゥ」「・?????????????。ラ??????。ゥ???????????????????????????ゥ」「・????????ゥ」「・?????????????。ラ??????。ゥ?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????▲?????????▲?????????????」??????????????????????????????????????????????▲?????????▲?????????????」????????????????????????????▲?????????▲?????????????」????????????????????▲?????????▲?????????????」???????????????????????????????????▲?????????▲?????????????」????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3fa9a3a2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1d73f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ð´????????ð´?????????????§????????????????????????????????????????????ð´????????ð´?????????????§??????????????????????????ð´????????ð´?????????????§??????????????????ð´????????ð´?????????????§?????????????????????????????????ð´????????ð´?????????????§???????????????????????? |