同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©¡?¡¤??¡©??¡§????©ª????????????????????????????????????????©¡?¡¤??¡©??¡§????©ª??????????????????©¡?¡¤??¡©??¡§????©ª?????????©¡?¡¤??¡©??¡§????©ª????????????????????????????©¡?¡¤??¡©??¡§????©ª???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ゥ。?。、??。ゥ??。ァ????ゥェ????????????????????????????????????????ゥ。?。、??。ゥ??。ァ????ゥェ??????????????????ゥ。?。、??。ゥ??。ァ????ゥェ?????????ゥ。?。、??。ゥ??。ァ????ゥェ????????????????????????????ゥ。?。、??。ゥ??。ァ????ゥェ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????,?????:???????????????????????????????????????????????,?????:?????????????????????????,?????:????????????????,?????:???????????????????????????????????,?????:????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa1a43f3fa1a93f3fa1a73f3f3f3fa9aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????æ?·????¨????ø????????????????????????????????????????æ?·????¨????ø??????????????????æ?·????¨????ø?????????æ?·????¨????ø????????????????????????????æ?·????¨????ø???????????????????? |