同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö????????©¡?????????????????????¡¾??©¡??©¡??????????????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö???????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö????????©¡???????????????????????????????????????????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö????????©¡?????????????????????¡¾??©¡??©¡??????????????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö???????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö????????©¡???????????????????????????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö????????©¡?????????????????????¡¾??©¡??©¡??????????????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö???????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö????????©¡???????????????????????????????????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö????????©¡?????????????????????¡¾??©¡??©¡??????????????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö???????????©¡??????????¢¬?????¢¬©ö????????©¡??????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ????????ゥ。?????????????????????。セ??ゥ。??ゥ。??????????????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ???????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ????????ゥ。???????????????????????????????????????????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ????????ゥ。?????????????????????。セ??ゥ。??ゥ。??????????????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ???????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ????????ゥ。???????????????????????????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ????????ゥ。?????????????????????。セ??ゥ。??ゥ。??????????????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ???????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ????????ゥ。???????????????????????????????????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ????????ゥ。?????????????????????。セ??ゥ。??ゥ。??????????????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ???????????ゥ。??????????「ャ?????「ャゥ????????ゥ。??????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????↑?????↑???????????????????????????????‐???????????????????????????????????↑?????↑???????????????????????↑?????↑????????????????????????????????????????????????????????????????????↑?????↑???????????????????????????????‐???????????????????????????????????↑?????↑???????????????????????↑?????↑????????????????????????????????????????????????????↑?????↑???????????????????????????????‐???????????????????????????????????↑?????↑???????????????????????↑?????↑????????????????????????????????????????????????????????????↑?????↑???????????????????????????????‐???????????????????????????????????↑?????↑???????????????????????↑?????↑????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3fa9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2ac3f3f3f3f3fa2aca9f63f3f3f3f3f3f3f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????æ??????????¸?????¸¹????????æ?????????????????????±??æ??æ??????????????????æ??????????¸?????¸¹???????????æ??????????¸?????¸¹????????æ???????????????????????????????????????????????æ??????????¸?????¸¹????????æ?????????????????????±??æ??æ??????????????????æ??????????¸?????¸¹???????????æ??????????¸?????¸¹????????æ???????????????????????????????æ??????????¸?????¸¹????????æ?????????????????????±??æ??æ??????????????????æ??????????¸?????¸¹???????????æ??????????¸?????¸¹????????æ???????????????????????????????????????æ??????????¸?????¸¹????????æ?????????????????????±??æ??æ??????????????????æ??????????¸?????¸¹???????????æ??????????¸?????¸¹????????æ??????????????????????????? |