同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨ú¡©?¡¾?????¨ú¡©?©÷??????¨ú¡©?¡¾?????¨ú¡©?©÷?¢®???????????????????????????????????N???????????????????????¨ú¡©?¡¾?????¨ú¡©?©÷??????¨ú¡©?¡¾?????¨ú¡©?©÷?¢®???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｨ奛ｩ?｡ｾ?????ｨ奛ｩ?ｩ??????ｨ奛ｩ?｡ｾ?????ｨ奛ｩ?ｩ?｢ｮ???????????????????????????????????N???????????????????????ｨ奛ｩ?｡ｾ?????ｨ奛ｩ?ｩ??????ｨ奛ｩ?｡ｾ?????ｨ奛ｩ?ｩ?｢ｮ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????？?‐??????？?????????？?‐??????？???〓???????????????????????????????????N????????????????????????？?‐??????？?????????？?‐??????？???〓???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73f3f3f3f3f3fa8faa1a93fa1be3f3f3f3f3fa8faa1a93fa9f73fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¾?±?????¾?²??????¾?±?????¾?²?¡???????????????????????????????????N???????????????????????¾?±?????¾?²??????¾?±?????¾?²?¡???????????? |