同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨ù??????????¨ù??¡Æ¢¯???¡©??????????¡©????????????????????¨ù??????????¨ù??¡Æ¢¯???¡©??????????¡©?????????????????????????????¨ù??????????¨ù??¡Æ¢¯???¡©??????????¡©????????????????????????????????????¨ù??????????¨ù??¡Æ¢¯???¡©??????????¡©????????????????????¨ù??????????¨ù??¡Æ¢¯???¡©??????????¡©????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ィ??????????ィ??。ニ「ッ???。ゥ??????????。ゥ????????????????????ィ??????????ィ??。ニ「ッ???。ゥ??????????。ゥ?????????????????????????????ィ??????????ィ??。ニ「ッ???。ゥ??????????。ゥ????????????????????????????????????ィ??????????ィ??。ニ「ッ???。ゥ??????????。ゥ????????????????????ィ??????????ィ??。ニ「ッ???。ゥ??????????。ゥ????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????????‘???????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????????‘????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????Ƣ????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????????????????????Ƣ???????????????????????????????????????????????????????Ƣ??????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f93f3fa1c6a2af3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¼??????????¼??°¿?????????????????????????????????¼??????????¼??°¿??????????????????????????????????????????¼??????????¼??°¿?????????????????????????????????????????????????¼??????????¼??°¿?????????????????????????????????¼??????????¼??°¿?????????????????????? |