同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨ö¨ù?¨ö????¨ö¨ù?¨ö¢´?¨ö¨ù?¨ö¡Æ????????????¨ö¨ù?¨ö????¨ö¨ù?¨ö¢´?¨ö¨ù?¨ö¡Æ??????¨ö¨ù?¨ö?????????¨ö¨ù?¨ö????¨ö¨ù?¨ö¢´?¨ö¨ù?¨ö¡Æ????????????????????????????¨ö¨ù?¨ö????¨ö¨ù?¨ö¢´?¨ö¨ù?¨ö¡Æ????????????¨ö¨ù?¨ö¢´????????????????????????????????????????¨ö¨ù?¨ö??????¨ö¨ù?¨ö¢´?¨ö¨ù?¨ö¡Æ?????¨ö¨ù?¨ö??¨ö¨ù?¨ú?????????????¨ö¨ù?¨ö????¨ö¨ù?¨ö¢´?¨ö¨ù?¨ö¡Æ??????????????????¨ö¨ù?¨ö??¨ö¨ù?¨ú???????¨ö¨ù?¨ö???????????????¨ö¨ù?¨ö¢´?????????¨ö¨ù?¨ö¢´???????????????????????????¨ö¨ù?¨ö????¨ö¨ù?¨ö¢´?¨ö¨ù?¨ö¡Æ????????????¨ö¨ù?¨ö????¨ö¨ù?¨ö¢´?¨ö¨ù?¨ö¡Æ??????¨ö¨ù?¨ö?????????¨ö¨ù?¨ö????¨ö¨ù?¨ö¢´?¨ö¨ù?¨ö¡Æ????????????????????????????¨ö¨ù?¨ö????¨ö¨ù?¨ö¢´?¨ö¨ù?¨ö¡Æ????????????¨ö¨ù?¨ö¢´??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｨ?ｨ????ｨ?ｨｴ?ｨ?ｨﾆ????????????ｨ?ｨ????ｨ?ｨｴ?ｨ?ｨﾆ??????ｨ?ｨ?????????ｨ?ｨ????ｨ?ｨｴ?ｨ?ｨﾆ????????????????????????????ｨ?ｨ????ｨ?ｨｴ?ｨ?ｨﾆ????????????ｨ?ｨｴ????????????????????????????????????????ｨ?ｨ??????ｨ?ｨｴ?ｨ?ｨﾆ?????ｨ?ｨ??ｨ?ｨ?????????????ｨ?ｨ????ｨ?ｨｴ?ｨ?ｨﾆ??????????????????ｨ?ｨ??ｨ?ｨ???????ｨ?ｨ???????????????ｨ?ｨｴ?????????ｨ?ｨｴ???????????????????????????ｨ?ｨ????ｨ?ｨｴ?ｨ?ｨﾆ????????????ｨ?ｨ????ｨ?ｨｴ?ｨ?ｨﾆ??????ｨ?ｨ?????????ｨ?ｨ????ｨ?ｨｴ?ｨ?ｨﾆ????????????????????????????ｨ?ｨ????ｨ?ｨｴ?ｨ?ｨﾆ????????????ｨ?ｨｴ??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????‘?????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????‘?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????‘??????????????????????????????‘?????????????????????????????????????‘??????????????????????????????????????????????‘???????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3fa8f6a8f93fa8fa3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f63f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43fa8f6a8f93fa8f6a1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f93fa8f6a2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½¼?½????½¼?½¤?½¼?½°????????????½¼?½????½¼?½¤?½¼?½°??????½¼?½?????????½¼?½????½¼?½¤?½¼?½°????????????????????????????½¼?½????½¼?½¤?½¼?½°????????????½¼?½¤????????????????????????????????????????½¼?½??????½¼?½¤?½¼?½°?????½¼?½??½¼?¾?????????????½¼?½????½¼?½¤?½¼?½°??????????????????½¼?½??½¼?¾???????½¼?½???????????????½¼?½¤?????????½¼?½¤???????????????????????????½¼?½????½¼?½¤?½¼?½°????????????½¼?½????½¼?½¤?½¼?½°??????½¼?½?????????½¼?½????½¼?½¤?½¼?½°????????????????????????????½¼?½????½¼?½¤?½¼?½°????????????½¼?½¤??????????????????? |