同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨ö¨£?¨ö¨£???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¨£???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö¢®?¨ú??????????????????????????¨ö¨£?¨ö¨£???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¨£???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö¢®?¨ú???????????????????????????????????????????¨ö¨£?¨ö¨£???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¨£???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö¢®?¨ú????????????????????????????????¨ö¨£?¨ö¨£???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¨£???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö¢®?¨ú??????????????????????????¨ö¨£?¨ö¨£???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö¢®??¨ö¨£?¨ö¨£???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö¢®?¨ú???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ｨ｣?ｨ｣???ｨ｣?ｨｴ?ｨｮ??ｨ｣?ｨ｣???ｨ｣?ｨｴ?ｨｮ?ｨ??????????????????????????ｨ｣?ｨ｣???ｨ｣?ｨｴ?ｨｮ??ｨ｣?ｨ｣???ｨ｣?ｨｴ?ｨｮ?ｨ???????????????????????????????????????????ｨ｣?ｨ｣???ｨ｣?ｨｴ?ｨｮ??ｨ｣?ｨ｣???ｨ｣?ｨｴ?ｨｮ?ｨ????????????????????????????????ｨ｣?ｨ｣???ｨ｣?ｨｴ?ｨｮ??ｨ｣?ｨ｣???ｨ｣?ｨｴ?ｨｮ?ｨ??????????????????????????ｨ｣?ｨ｣???ｨ｣?ｨｴ?ｨｮ??ｨ｣?ｨ｣???ｨ｣?ｨｴ?ｨｮ?ｨ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????┌??┌????┌?????〓???┌??┌????┌?????〓?????????????????????????????┌??┌????┌?????〓???┌??┌????┌?????〓??????????????????????????????????????????????┌??┌????┌?????〓???┌??┌????┌?????〓???????????????????????????????????┌??┌????┌?????〓???┌??┌????┌?????〓?????????????????????????????┌??┌????┌?????〓???┌??┌????┌?????〓?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3f3fa8f6a8a33fa8f6a8a33f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f6a2ae3fa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½ª?½ª???½ª?½¤?½¡??½ª?½ª???½ª?½¤?½¡?¾??????????????????????????½ª?½ª???½ª?½¤?½¡??½ª?½ª???½ª?½¤?½¡?¾???????????????????????????????????????????½ª?½ª???½ª?½¤?½¡??½ª?½ª???½ª?½¤?½¡?¾????????????????????????????????½ª?½ª???½ª?½¤?½¡??½ª?½ª???½ª?½¤?½¡?¾??????????????????????????½ª?½ª???½ª?½¤?½¡??½ª?½ª???½ª?½¤?½¡?¾???????????? |