同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨ö¡×???¨ö???¨ö??¨ö¨£???¨ö??????¨ö?????¨ö¡×???¨ö???¨ö¨£???¨ö????????????????????N???????????????????????¨ö¡×???¨ö???¨ö??¨ö¨£???¨ö??????¨ö?????¨ö¡×???¨ö???¨ö¨£???¨ö?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ィラ???ィ???ィ??ィ」???ィ??????ィ?????ィラ???ィ???ィ」???ィ????????????????????N???????????????????????ィラ???ィ???ィ??ィ」???ィ??????ィ?????ィラ???ィ???ィ」???ィ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????」???????????┌?????????????????」????????┌????????????????????????N????????????????????????」???????????┌?????????????????」????????┌?????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f63f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a1d73f3f3fa8f63f3f3fa8f6a8a33f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½§???½???½??½ª???½??????½?????½§???½???½ª???½????????????????????N???????????????????????½§???½???½??½ª???½??????½?????½§???½???½ª???½?????? |