同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£??????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£?????????????????????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£??????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£?????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£??????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£?????????????????????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£??????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£?????????????????????????????????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£??????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£??????????N???????????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£??????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£?????????????????????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£??????????????????¨ö????©£??????????????¨ö????©£????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」??????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」?????????????????????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」??????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」?????????????????????????????????????????????????????????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」??????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」?????????????????????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」??????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」?????????????????????????????????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」??????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」??????????N???????????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」??????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」?????????????????????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」??????????????????ィ????ゥ」??????????????ィ????ゥ」????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa9a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½????ð??????????????½????ð??????????????????½????ð??????????????½????ð?????????????????????????????????½????ð??????????????½????ð??????????????????½????ð??????????????½????ð?????????????????????????????????????????????????????????????????????½????ð??????????????½????ð??????????????????½????ð??????????????½????ð?????????????????????????????????½????ð??????????????½????ð??????????????????½????ð??????????????½????ð?????????????????????????????????????????????½????ð??????????????½????ð??????????????????½????ð??????????????½????ð??????????N???????????????????????½????ð??????????????½????ð??????????????????½????ð??????????????½????ð?????????????????????????????????½????ð??????????????½????ð??????????????????½????ð??????????????½????ð????????????????????????????????????????????????? |