同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨ö??????¨ö????¨ö¡§????¨ö??¨ú??????¨ö??????¨ö??????¨ö??????¨ö??????¨ö?????¨ö?????¨ö¢®?¨ö¢¯?????¨ö???????¨ö??????¨ö?????¨ö?????¨ö¢®?¨ö¢¯?????¨ö???????¨ö??????¨ö????¨ö¡§????¨ö??¨ú??????¨ö?????¨ö??????¨ö??????¨ö?????¨ö?????¨ö¢®?¨ö¢¯?????¨ö????¨ö¡§?????????????????????N???????????????????????¨ö??????¨ö????¨ö¡§????¨ö??¨ú??????¨ö??????¨ö??????¨ö??????¨ö??????¨ö?????¨ö?????¨ö¢®?¨ö¢¯?????¨ö???????¨ö??????¨ö?????¨ö?????¨ö¢®?¨ö¢¯?????¨ö???????¨ö??????¨ö????¨ö¡§????¨ö??¨ú??????¨ö?????¨ö??????¨ö??????¨ö?????¨ö?????¨ö¢®?¨ö¢¯?????¨ö????¨ö¡§??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ィ??????ィ????ィァ????ィ??ィ??????ィ??????ィ??????ィ??????ィ??????ィ?????ィ?????ィョ?ィッ?????ィ???????ィ??????ィ?????ィ?????ィョ?ィッ?????ィ???????ィ??????ィ????ィァ????ィ??ィ??????ィ?????ィ??????ィ??????ィ?????ィ?????ィョ?ィッ?????ィ????ィァ?????????????????????N???????????????????????ィ??????ィ????ィァ????ィ??ィ??????ィ??????ィ??????ィ??????ィ??????ィ?????ィ?????ィョ?ィッ?????ィ???????ィ??????ィ?????ィ?????ィョ?ィッ?????ィ???????ィ??????ィ????ィァ????ィ??ィ??????ィ?????ィ??????ィ??????ィ?????ィ?????ィョ?ィッ?????ィ????ィァ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????:???????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????〓?????????????????????????????:???????????????????????????????????????????????〓??????????????:?????????????????????N????????????????????????????????????:???????????????????????????????????????????????????????〓????????????????????????????????????〓?????????????????????????????:???????????????????????????????????????????????〓??????????????:??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3fa8f63f3fa8fa3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2ae3fa8f6a2af3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3fa8f6a1a73f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????½??????½????½¨????½??¾??????½??????½??????½??????½??????½?????½?????½¡?½¿?????½???????½??????½?????½?????½¡?½¿?????½???????½??????½????½¨????½??¾??????½?????½??????½??????½?????½?????½¡?½¿?????½????½¨?????????????????????N???????????????????????½??????½????½¨????½??¾??????½??????½??????½??????½??????½?????½?????½¡?½¿?????½???????½??????½?????½?????½¡?½¿?????½???????½??????½????½¨????½??¾??????½?????½??????½??????½?????½?????½¡?½¿?????½????½¨??????? |