同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f73fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f93f3fa8f6a8faa9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f73fa8f6a8fa3f3f | ?????????????????????????¨ö???????????¨ö¨ö?¨ö©ø???????????¢´©÷?¨ö¨ú?????????????????????©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö?????????¡§??¨ö?????¨ö¢¥??¨ù??¨ö¨ú©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¨£????¡Æ?¨ö???????????????????????¨ö???????????¨ö¨ö?¨ö©ø???????????¢´©÷?¨ö¨ú?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f73fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f93f3fa8f6a8faa9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f73fa8f6a8fa3f3f | ?????????????????????????ｨ???????????ｨ?ｨ???????????｢ｴｩ?ｨ?????????????????????ｩ｡?ｨ?ｨ?ｨ?????????｡ｧ??ｨ?????ｨ･??ｨ??ｨ寘｡?ｨ?ｨ?ｨ｣????｡ﾆ?ｨ???????????????????????ｨ???????????ｨ?ｨ???????????｢ｴｩ?ｨ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f73fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f93f3fa8f6a8faa9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f73fa8f6a8fa3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????▲???????????????┌????‘???????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f73fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f93f3fa8f6a8faa9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f73fa8f6a8fa3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f73fa8f6a8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3fa8f63f3f3f3f3fa8f6a2a53f3fa8f93f3fa8f6a8faa9a13fa8fa3fa8f6a8f63fa8f6a8a33f3f3f3fa1c63fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8f6a8f63fa8f6a9f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b4a9f73fa8f6a8fa3f3f | ?????????????????????????½???????????½½?½³???????????¤²?½¾?????????????????????æ?¾?½½?½?????????¨??½?????½´??¼??½¾æ?¾?½½?½ª????°?½???????????????????????½???????????½½?½³???????????¤²?½¾?? |