同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f | ?????????????????????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£????????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£???????¨£¢´??¨£¢´???????¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¨£?????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£???????????????????¨£¢´??¨£¨£????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£????????????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£?????¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¨£???????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£???????????????????N???????????????????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£????????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£???????¨£¢´??¨£¢´???????¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¨£?????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£???????????????????¨£¢´??¨£¨£????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£????????????????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£?????¨£¢´??¨£¢´?????¨£¢´??¨£¨£???????¨£¢´?N????¨£¢´??¨£¨£????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f | ?????????????????????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」????????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」???????ィ」「エ??ィ」「エ???????ィ」「エ??ィ」「エ?????ィ」「エ??ィ」ィ」?????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」???????????????????ィ」「エ??ィ」ィ」????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」????????????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」?????ィ」「エ??ィ」「エ?????ィ」「エ??ィ」ィ」???????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」???????????????????N???????????????????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」????????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」???????ィ」「エ??ィ」「エ???????ィ」「エ??ィ」「エ?????ィ」「エ??ィ」ィ」?????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」???????????????????ィ」「エ??ィ」ィ」????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」????????????????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」?????ィ」「エ??ィ」「エ?????ィ」「エ??ィ」ィ」???????ィ」「エ?N????ィ」「エ??ィ」ィ」????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f | ?????????????????????????┌??N????┌???┌┌????????????┌??N????┌???┌┌????????┌??N????┌???┌┌????????┌??N????┌???┌┌???????┌???┌????????┌???┌??????┌???┌┌?????????┌??N????┌???┌┌???????????????????┌???┌┌????????┌??N????┌???┌┌????????????????┌??N????┌???┌┌?????┌???┌??????┌???┌┌???????┌??N????┌???┌┌???????????????????N???????????????????????┌??N????┌???┌┌????????????┌??N????┌???┌┌????????┌??N????┌???┌┌????????┌??N????┌???┌┌???????┌???┌????????┌???┌??????┌???┌┌?????????┌??N????┌???┌┌???????????????????┌???┌┌????????┌??N????┌???┌┌????????????????┌??N????┌???┌┌?????┌???┌??????┌???┌┌???????┌??N????┌???┌┌????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f | ??????????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????????N???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????N????????????????????????????N???????????????????????????????N???????????????????????????N???????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a2b43f3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f3f3fa8a3a2b43f4e3f3f3f3fa8a3a2b43f3fa8a3a8a33f3f3f3f3f | ?????????????????????????ª¤?N????ª¤??ªª????????????ª¤?N????ª¤??ªª????????ª¤?N????ª¤??ªª????????ª¤?N????ª¤??ªª???????ª¤??ª¤???????ª¤??ª¤?????ª¤??ªª?????????ª¤?N????ª¤??ªª???????????????????ª¤??ªª????????ª¤?N????ª¤??ªª????????????????ª¤?N????ª¤??ªª?????ª¤??ª¤?????ª¤??ªª???????ª¤?N????ª¤??ªª???????????????????N???????????????????????ª¤?N????ª¤??ªª????????????ª¤?N????ª¤??ªª????????ª¤?N????ª¤??ªª????????ª¤?N????ª¤??ªª???????ª¤??ª¤???????ª¤??ª¤?????ª¤??ªª?????????ª¤?N????ª¤??ªª???????????????????ª¤??ªª????????ª¤?N????ª¤??ªª????????????????ª¤?N????ª¤??ªª?????ª¤??ª¤?????ª¤??ªª???????ª¤?N????ª¤??ªª????? |