同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f | ?????????????????????????¤Ä¨??????·???????????¤Ä¨??????·???????¤Ä¨??????·???????¤Ä¨??????·???????????????????????????¤Ä¨??????·????????????????????·???????¤Ä¨??????·???????????????¤Ä¨??????·????????????????¤Ä¨??????·??????????????????N???????????????????????¤Ä¨??????·???????????¤Ä¨??????·???????¤Ä¨??????·???????¤Ä¨??????·???????????????????????????¤Ä¨??????·????????????????????·???????¤Ä¨??????·???????????????¤Ä¨??????·????????????????¤Ä¨??????·???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f | ?????????????????????????、ト耳??????執???????????、ト耳??????執???????、ト耳??????執???????、ト耳??????執???????????????????????????、ト耳??????執????????????????????執???????、ト耳??????執???????????????、ト耳??????執????????????????、ト耳??????執??????????????????N???????????????????????、ト耳??????執???????????、ト耳??????執???????、ト耳??????執???????、ト耳??????執???????????????????????????、ト耳??????執????????????????????執???????、ト耳??????執???????????????、ト耳??????執????????????????、ト耳??????執???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f | ?????????????????????????つィ??????キ???????????つィ??????キ???????つィ??????キ???????つィ??????キ???????????????????????????つィ??????キ????????????????????キ???????つィ??????キ???????????????つィ??????キ????????????????つィ??????キ??????????????????N???????????????????????つィ??????キ???????????つィ??????キ???????つィ??????キ???????つィ??????キ???????????????????????????つィ??????キ????????????????????キ???????つィ??????キ???????????????つィ??????キ????????????????つィ??????キ???? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f | ??????????????????????????Ď?????????????????????Ď?????????????????Ď?????????????????Ď?????????????????????????????????????Ď???????????????????????????????????????Ď?????????????????????????Ď??????????????????????????Ď???????????????????????????N????????????????????????Ď?????????????????????Ď?????????????????Ď?????????????????Ď?????????????????????????????????????Ď???????????????????????????????????????Ď?????????????????????????Ď??????????????????????????Ď????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4c48ea83f3f3f3f3f3f8eb73f3f3f3f | ?????????????????????????ㅔ렓??????렩???????????ㅔ렓??????렩???????ㅔ렓??????렩???????ㅔ렓??????렩???????????????????????????ㅔ렓??????렩????????????????????렩???????ㅔ렓??????렩???????????????ㅔ렓??????렩????????????????ㅔ렓??????렩??????????????????N???????????????????????ㅔ렓??????렩???????????ㅔ렓??????렩???????ㅔ렓??????렩???????ㅔ렓??????렩???????????????????????????ㅔ렓??????렩????????????????????렩???????ㅔ렓??????렩???????????????ㅔ렓??????렩????????????????ㅔ렓??????렩???? |