同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¤¢á¢?????¤¢á¢?????????¤¢á¢?????¡Ñ????????????????????N???????????????????????¤¢á¢?????¤¢á¢?????????¤¢á¢?????¡Ñ?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????､｢發?????､｢發?????????､｢發?????｡ﾑ????????????????????N???????????????????????､｢發?????､｢發?????????､｢發?????｡ﾑ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????あ瓣?????あ瓣?????????あ瓣?????｝????????????????????N???????????????????????あ瓣?????あ瓣?????????あ瓣?????｝?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a2e1a23f3f3f3f3fa1d13f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ㄲ聲?????ㄲ聲?????????ㄲ聲?????⊥????????????????????N???????????????????????ㄲ聲?????ㄲ聲?????????ㄲ聲?????⊥?????? |