同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¤¡ÇǤ¤????????????????????????????????????????????ͪ¤¤¢®????¤¡?¤¤?Â뤤?Àò????????????????????????????????????????¤¡ÇǤ¤????????????????????????????????????????????ͪ¤¤¢®????¤¡?¤¤?Â뤤?Àò??????????????????¤¡ÇǤ¤????????????????????????????????????????????ͪ¤¤¢®????¤¡?¤¤?Â뤤?Àò?????????¤¡ÇǤ¤????????????????????????????????????????????ͪ¤¤¢®????¤¡?¤¤?Â뤤?Àò????????????????????????????¤¡ÇǤ¤????????????????????????????????????????????ͪ¤¤¢®????¤¡?¤¤?Â뤤?Àò???????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????､｡ﾇﾇ､､????????????????????????????????????????????ﾍｪ､､｢ｮ????､｡?､､?ﾂ?､?ﾀ????????????????????????????????????????､｡ﾇﾇ､､????????????????????????????????????????????ﾍｪ､､｢ｮ????､｡?､､?ﾂ?､?ﾀ??????????????????､｡ﾇﾇ､､????????????????????????????????????????????ﾍｪ､､｢ｮ????､｡?､､?ﾂ?､?ﾀ?????????､｡ﾇﾇ､､????????????????????????????????????????????ﾍｪ､､｢ｮ????､｡?､､?ﾂ?､?ﾀ????????????????????????????､｡ﾇﾇ､､????????????????????????????????????????????ﾍｪ､､｢ｮ????､｡?､､?ﾂ?､?ﾀ???????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ぁ杷い????????????????????????????????????????????悠い〓????ぁ?い?鷹い?栓????????????????????????????????????????ぁ杷い????????????????????????????????????????????悠い〓????ぁ?い?鷹い?栓??????????????????ぁ杷い????????????????????????????????????????????悠い〓????ぁ?い?鷹い?栓?????????ぁ杷い????????????????????????????????????????????悠い〓????ぁ?い?鷹い?栓????????????????????????????ぁ杷い????????????????????????????????????????????悠い〓????ぁ?い?鷹い?栓???????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????Ǥ?????????????????????????????????????????????ͪ???????????????뤤??????????????????????????????????????????????Ǥ?????????????????????????????????????????????ͪ???????????????뤤????????????????????????Ǥ?????????????????????????????????????????????ͪ???????????????뤤???????????????Ǥ?????????????????????????????????????????????ͪ???????????????뤤??????????????????????????????????Ǥ?????????????????????????????????????????????ͪ???????????????뤤??????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa4a1c7c7a4a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcdaaa4a4a2ae3f3f3f3fa4a13fa4a43fc2eba4a43fc0f23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????ㄱ피ㄴ????????????????????????????????????????????計ㄴ¡????ㄱ?ㄴ?쯤ㄴ?쟌????????????????????????????????????????ㄱ피ㄴ????????????????????????????????????????????計ㄴ¡????ㄱ?ㄴ?쯤ㄴ?쟌??????????????????ㄱ피ㄴ????????????????????????????????????????????計ㄴ¡????ㄱ?ㄴ?쯤ㄴ?쟌?????????ㄱ피ㄴ????????????????????????????????????????????計ㄴ¡????ㄱ?ㄴ?쯤ㄴ?쟌????????????????????????????ㄱ피ㄴ????????????????????????????????????????????計ㄴ¡????ㄱ?ㄴ?쯤ㄴ?쟌???????????????????? |