同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????£º???£º???????£º???£º???£º????¡ë?£º???£º????????????????????????????????????????????????????????????£º???£º???????£º???£º???£º????¡ë?£º???£º?????????????????????????????????£º???£º???????£º???£º???£º????¡ë?£º???£º????????????????????????????????????????£º???£º???????£º???£º???£º????¡ë?£º???£º???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????」コ???」コ???????」コ???」コ???」コ????。?」コ???」コ????????????????????????????????????????????????????????????」コ???」コ???????」コ???」コ???」コ????。?」コ???」コ?????????????????????????????????」コ???」コ???????」コ???」コ???」コ????。?」コ???」コ????????????????????????????????????????」コ???」コ???????」コ???」コ???」コ????。?」コ???」コ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????°???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°????????????????????????????????????????????????????????????????°???????????????????????????????????????????????????????????????????????°?????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3fa1eb3fa3ba3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????:???:???????:???:???:????〓?:???:????????????????????????????????????????????????????????????:???:???????:???:???:????〓?:???:?????????????????????????????????:???:???????:???:???:????〓?:???:????????????????????????????????????????:???:???????:???:???:????〓?:???:???????????????????????????????????????? |