同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢ù????????¡ø???????????¢ù????????¢±?????????????¢ù????????¡ø????????????????????????????????????????????????¢ù????????¡ø???????????¢ù????????¢±???????????¢ù????????¡ø???????????¢ù????????¢±?????????????????????????????????????????????¢ù????????¡ø???????????¢ù????????¡ø??????????¢ù????????¡ø??????????????????????¢ù????????¡ø???????????????¢ù????????¡ø????????????????¢ù????????¡ø???????????????¢ù????????¡ø???????????¢ù????????¢±?????????????????????????????????¢ù????????¡ø???????????¢ù????????¢±?????????????¢ù????????¡ø????????????????????????????????????????????????¢ù????????¡ø???????????¢ù????????¢±???????????¢ù????????¡ø???????????¢ù????????¢±???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｢????????｡???????????｢????????召ｱ?????????????｢????????｡????????????????????????????????????????????????｢????????｡???????????｢????????召ｱ???????????｢????????｡???????????｢????????召ｱ?????????????????????????????????????????????｢????????｡???????????｢????????｡??????????｢????????｡??????????????????????｢????????｡???????????????｢????????｡????????????????｢????????｡???????????????｢????????｡???????????｢????????召ｱ?????????????????????????????????｢????????｡???????????｢????????召ｱ?????????????｢????????｡????????????????????????????????????????????????｢????????｡???????????｢????????召ｱ???????????｢????????｡???????????｢????????召ｱ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¶????????§???????????¶????????¸?????????????¶????????§????????????????????????????????????????????????¶????????§???????????¶????????¸???????????¶????????§???????????¶????????¸?????????????????????????????????????????????¶????????§???????????¶????????§??????????¶????????§??????????????????????¶????????§???????????????¶????????§????????????????¶????????§???????????????¶????????§???????????¶????????¸?????????????????????????????????¶????????§???????????¶????????¸?????????????¶????????§????????????????????????????????????????????????¶????????§???????????¶????????¸???????????¶????????§???????????¶????????¸???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2f93f3f3f3f3f3f3f3f8fa2b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????⊂????????????????????룫괄?????????????????????⊂?????????????????????????????????????????????????????????⊂????????????????????룫괄???????????????????⊂????????????????????룫괄?????????????????????????????????????????????????????⊂????????????????????⊂???????????????????⊂???????????????????????????????⊂????????????????????????⊂?????????????????????????⊂????????????????????????⊂????????????????????룫괄?????????????????????????????????????????⊂????????????????????룫괄?????????????????????⊂?????????????????????????????????????????????????????????⊂????????????????????룫괄???????????????????⊂????????????????????룫괄??????????????? |