同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢è?¡Ñ?Æü??????????????¢ð??¥Ò??????????????????????????????????¢è?¡Ñ?Æü??????????????¢ð??¥Ò?????????????????????????????????????????????????¢è?¡Ñ?Æü??????????????¢ð??¥Ò??????????????????¢è?¡Ñ?Æü??????????????¢ð??¥Ò??????????????????????????????????¢è?¡Ñ?Æü??????????????¢ð??¥Ò??????????????????????????????????¢è?¡Ñ?Æü??????????????¢ð??¥Ò?????????????????????????????????????????????????????????????¢è?¡Ñ?Æü??????????¢è?¡Ñ?Æü????????¢ð??????????¢ð??¥Ò?????????¢è?¡Ñ?Æü????????????????????????????????????¢è?¡Ñ?Æü??????????????¢ð??¥Ò??????????????????????????????????¢è?¡Ñ?Æü??????????????¢ð??¥Ò?????????????????????????????????????????????????¢è?¡Ñ?Æü??????????????¢ð??¥Ò??????????????????¢è?¡Ñ?Æü??????????????¢ð??¥Ò?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????「?。ム?ニ??????????????召??・メ??????????????????????????????????「?。ム?ニ??????????????召??・メ?????????????????????????????????????????????????「?。ム?ニ??????????????召??・メ??????????????????「?。ム?ニ??????????????召??・メ??????????????????????????????????「?。ム?ニ??????????????召??・メ??????????????????????????????????「?。ム?ニ??????????????召??・メ?????????????????????????????????????????????????????????????「?。ム?ニ??????????「?。ム?ニ????????召??????????召??・メ?????????「?。ム?ニ????????????????????????????????????「?。ム?ニ??????????????召??・メ??????????????????????????????????「?。ム?ニ??????????????召??・メ?????????????????????????????????????????????????「?。ム?ニ??????????????召??・メ??????????????????「?。ム?ニ??????????????召??・メ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????∵?}?日??????????????¤??ヒ??????????????????????????????????∵?}?日??????????????¤??ヒ?????????????????????????????????????????????????∵?}?日??????????????¤??ヒ??????????????????∵?}?日??????????????¤??ヒ??????????????????????????????????∵?}?日??????????????¤??ヒ??????????????????????????????????∵?}?日??????????????¤??ヒ?????????????????????????????????????????????????????????????∵?}?日??????????∵?}?日????????¤??????????¤??ヒ?????????∵?}?日????????????????????????????????????∵?}?日??????????????¤??ヒ??????????????????????????????????∵?}?日??????????????¤??ヒ?????????????????????????????????????????????????∵?}?日??????????????¤??ヒ??????????????????∵?}?日??????????????¤??ヒ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e83fa1d13fc6fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f3fa5d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????⊥?폽??????????????룫栓?Σ????????????????????????????????????⊥?폽??????????????룫栓?Σ???????????????????????????????????????????????????⊥?폽??????????????룫栓?Σ????????????????????⊥?폽??????????????룫栓?Σ????????????????????????????????????⊥?폽??????????????룫栓?Σ????????????????????????????????????⊥?폽??????????????룫栓?Σ???????????????????????????????????????????????????????????????⊥?폽????????????⊥?폽????????룫栓?????????룫栓?Σ???????????⊥?폽??????????????????????????????????????⊥?폽??????????????룫栓?Σ????????????????????????????????????⊥?폽??????????????룫栓?Σ???????????????????????????????????????????????????⊥?폽??????????????룫栓?Σ????????????????????⊥?폽??????????????룫栓?Σ?????????????? |