同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3fa8f63fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3fa8f63fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¨£?¨ö??¢ç??¨ö¢´???¨ö?¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö???¨ö¨£?¨ö????????????????????N???????????????????????¢ç??¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¨£?¨ö??¢ç??¨ö¢´???¨ö?¨ö¨£?¨ö¢®???¨ö¨£?¨ö¢´?¨ö???¨ö¨£?¨ö?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3fa8f63fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3fa8f63fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｢??ｨ｣?ｨｮ???ｨ｣?ｨ??｢??ｨｴ???ｨ?ｨ｣?ｨｮ???ｨ｣?ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ????????????????????N???????????????????????｢??ｨ｣?ｨｮ???ｨ｣?ｨ??｢??ｨｴ???ｨ?ｨ｣?ｨｮ???ｨ｣?ｨｴ?ｨ???ｨ｣?ｨ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3fa8f63fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3fa8f63fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????∝???┌??〓????┌????∝??????????┌??〓????┌?????????┌??????????????????????N???????????????????????∝???┌??〓????┌????∝??????????┌??〓????┌?????????┌???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3fa8f63fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3fa8f63fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3fa8f63fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3fa2e73f3fa8f6a2b43f3f3fa8f63fa8f6a8a33fa8f6a2ae3f3f3fa8f6a8a33fa8f6a2b43fa8f63f3f3fa8f6a8a33fa8f63f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????®??½ª?½¡???½ª?½??®??½¤???½?½ª?½¡???½ª?½¤?½???½ª?½????????????????????N???????????????????????®??½ª?½¡???½ª?½??®??½¤???½?½ª?½¡???½ª?½¤?½???½ª?½?????? |