同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1bea9a13f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d7a9a13f3fa1c63f3f3f3fa2aca9a3a2af3f3f3f3fa9a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1bea9a13f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????¢Ò??¡¾????????????¢Ò??¡¾????U??????????????????????¢Ò??¡¾????????????¢Ò??¡¾????U????????????????W???????????????????????¢Ò??¡¾????????????¢Ò??¡¾????U??????????????????????¢Ò??¡¾????????????¢Ò??¡¾????U?????????????????????????????¢Ò??¡¾©¡?????¢Ò??????????????¢Ò??¡¾????????????¢Ò???¡×©¡??¡Æ????¢¬©£¢¯????©¡??¨£???????????????¢Ò??¡¾????????????¢Ò??¡¾©¡?????¢Ò??????????????????????????¢Ò??¡¾????????????¢Ò??¡¾????U??????????????????????¢Ò??¡¾????????????¢Ò??¡¾????U????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1bea9a13f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d7a9a13f3fa1c63f3f3f3fa2aca9a3a2af3f3f3f3fa9a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1bea9a13f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????「メ??。セ????????????「メ??。セ????U??????????????????????「メ??。セ????????????「メ??。セ????U????????????????W???????????????????????「メ??。セ????????????「メ??。セ????U??????????????????????「メ??。セ????????????「メ??。セ????U?????????????????????????????「メ??。セゥ。?????「メ??????????????「メ??。セ????????????「メ???。ラゥ。??。ニ????「ャゥ」「ッ????ゥ。??ィ」???????????????「メ??。セ????????????「メ??。セゥ。?????「メ??????????????????????????「メ??。セ????????????「メ??。セ????U??????????????????????「メ??。セ????????????「メ??。セ????U????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1bea9a13f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d7a9a13f3fa1c63f3f3f3fa2aca9a3a2af3f3f3f3fa9a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1bea9a13f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????‐???????????????‐????U?????????????????????????‐???????????????‐????U????????????????W??????????????????????????‐???????????????‐????U?????????????????????????‐???????????????‐????U????????????????????????????????‐????????????????????????‐????????????????」???‘????↑?????????┌??????????????????‐???????????????‐????????????????????????????????????‐???????????????‐????U?????????????????????????‐???????????????‐????U????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1bea9a13f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d7a9a13f3fa1c63f3f3f3fa2aca9a3a2af3f3f3f3fa9a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1bea9a13f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U????????????????W???????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ש???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????U????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1bea9a13f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1d7a9a13f3fa1c63f3f3f3fa2aca9a3a2af3f3f3f3fa9a13f3fa8a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1bea9a13f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3fa1be3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????¶??±????????????¶??±????U??????????????????????¶??±????????????¶??±????U????????????????W???????????????????????¶??±????????????¶??±????U??????????????????????¶??±????????????¶??±????U?????????????????????????????¶??±æ?????¶??????????????¶??±????????????¶???§æ??°????¸ð¿????æ??ª???????????????¶??±????????????¶??±æ?????¶??????????????????????????¶??±????????????¶??±????U??????????????????????¶??±????????????¶??±????U????????????????W??? |