同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????¢Ò???¡§???¢¥??¡¾???¢¥???????????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????¢Ò???¡§???¢¥??¡¾???¢¥??????????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????????¢ç??????¢ç??????????????????????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????¢Ò???¡§???¢¥??¡¾???¢¥???????????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????¢Ò???¡§???¢¥??¡¾???¢¥??????????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????????¢ç??????¢ç???????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????¢Ò???¡§???¢¥??¡¾???¢¥???????????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????¢Ò???¡§???¢¥??¡¾???¢¥??????????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????????¢ç??????¢ç???????N???????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????¢Ò???¡§???¢¥??¡¾???¢¥???????????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????¢Ò???¡§???¢¥??¡¾???¢¥??????????????????????????¢Ò???¡§???¢¥???????????¢ç??????¢ç?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????「メ???。ァ???「・???????「メ???。ァ???「・??。セ???「・???????????????????????????「メ???。ァ???「・???????「メ???。ァ???「・??。セ???「・??????????????????????????「メ???。ァ???「・???????????「??????「??????????????????????????????????????「メ???。ァ???「・???????「メ???。ァ???「・??。セ???「・???????????????????????????「メ???。ァ???「・???????「メ???。ァ???「・??。セ???「・??????????????????????????「メ???。ァ???「・???????????「??????「???????????????????????「メ???。ァ???「・???????「メ???。ァ???「・??。セ???「・???????????????????????????「メ???。ァ???「・???????「メ???。ァ???「・??。セ???「・??????????????????????????「メ???。ァ???「・???????????「??????「???????N???????????????????????「メ???。ァ???「・???????「メ???。ァ???「・??。セ???「・???????????????????????????「メ???。ァ???「・???????「メ???。ァ???「・??。セ???「・??????????????????????????「メ???。ァ???「・???????????「??????「?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????:???▲???????????:???▲??‐???▲???????????????????????????????:???▲???????????:???▲??‐???▲??????????????????????????????:???▲???????????∝??????∝??????????????????????????????????????????:???▲???????????:???▲??‐???▲???????????????????????????????:???▲???????????:???▲??‐???▲??????????????????????????????:???▲???????????∝??????∝???????????????????????????:???▲???????????:???▲??‐???▲???????????????????????????????:???▲???????????:???▲??‐???▲??????????????????????????????:???▲???????????∝??????∝???????N???????????????????????????:???▲???????????:???▲??‐???▲???????????????????????????????:???▲???????????:???▲??‐???▲??????????????????????????????:???▲???????????∝??????∝?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3fa1be3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3fa1a73f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3fa2e73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¶???¨???´???????¶???¨???´??±???´???????????????????????????¶???¨???´???????¶???¨???´??±???´??????????????????????????¶???¨???´???????????®??????®??????????????????????????????????????¶???¨???´???????¶???¨???´??±???´???????????????????????????¶???¨???´???????¶???¨???´??±???´??????????????????????????¶???¨???´???????????®??????®???????????????????????¶???¨???´???????¶???¨???´??±???´???????????????????????????¶???¨???´???????¶???¨???´??±???´??????????????????????????¶???¨???´???????????®??????®???????N???????????????????????¶???¨???´???????¶???¨???´??±???´???????????????????????????¶???¨???´???????¶???¨???´??±???´??????????????????????????¶???¨???´???????????®??????®?????????????????? |