同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢Ò?????g?????????????????¢Ò?????g????¢Ò?????g??`?????????¢Ò?????g?????????????????¢Ò?????g????¢Ò?????g??`??????????????????????????????????????¢Ò?????g?????????????????¢Ò?????g????¢Ò?????g??`?????????¢Ò?????g?????????????????¢Ò?????g????¢Ò?????g??`????????????????????¢Ò?????g?????????????????¢Ò?????g????¢Ò?????g??`?????????¢Ò?????g?????????????????¢Ò?????g????¢Ò?????g??`?????????????????????????????????¢Ò?????g?????????????????¢Ò?????g????¢Ò?????g??`?????????¢Ò?????g?????????????????¢Ò?????g????¢Ò?????g??`?????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????「メ?????g?????????????????「メ?????g????「メ?????g??`?????????「メ?????g?????????????????「メ?????g????「メ?????g??`??????????????????????????????????????「メ?????g?????????????????「メ?????g????「メ?????g??`?????????「メ?????g?????????????????「メ?????g????「メ?????g??`????????????????????「メ?????g?????????????????「メ?????g????「メ?????g??`?????????「メ?????g?????????????????「メ?????g????「メ?????g??`?????????????????????????????????「メ?????g?????????????????「メ?????g????「メ?????g??`?????????「メ?????g?????????????????「メ?????g????「メ?????g??`?????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????g???????????????????????g??????????g??`???????????????g???????????????????????g??????????g??`????????????????????????????????????????????g???????????????????????g??????????g??`???????????????g???????????????????????g??????????g??`??????????????????????????g???????????????????????g??????????g??`???????????????g???????????????????????g??????????g??`???????????????????????????????????????g???????????????????????g??????????g??`???????????????g???????????????????????g??????????g??`?????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????g????????????????????????g???????????g??`????????????????g????????????????????????g???????????g??`?????????????????????????????????????????????g????????????????????????g???????????g??`????????????????g????????????????????????g???????????g??`???????????????????????????g????????????????????????g???????????g??`????????????????g????????????????????????g???????????g??`????????????????????????????????????????g????????????????????????g???????????g??`????????????????g????????????????????????g???????????g??`?????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f673f3f603f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¶?????g?????????????????¶?????g????¶?????g??`?????????¶?????g?????????????????¶?????g????¶?????g??`??????????????????????????????????????¶?????g?????????????????¶?????g????¶?????g??`?????????¶?????g?????????????????¶?????g????¶?????g??`????????????????????¶?????g?????????????????¶?????g????¶?????g??`?????????¶?????g?????????????????¶?????g????¶?????g??`?????????????????????????????????¶?????g?????????????????¶?????g????¶?????g??`?????????¶?????g?????????????????¶?????g????¶?????g??`?????????????????? |