同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢Ì?¢ð?¢Ì?¡ñ?¢Ì?¢í???¢Ì?¢ð?¢Ì?¡ñ?¢Ì?¢í?????????????????????¢Ì?¢ð?¢Ì?¡ñ?¢Ì?¢í?????????????????????????¢Ì?¢ð?¢Ì?¡ñ?¢Ì?¢í???¢Ì?¢ð?¢Ì?¡ñ?¢Ì?¢í???????????????¢Ì?¢ð?¢Ì?¡ñ?¢Ì?¢í???¢Ì?¢ð?¢Ì?¡ñ?¢Ì?¢í???????N???????????????????????¢Ì?¢ð?¢Ì?¡ñ?¢Ì?¢í???¢Ì?¢ð?¢Ì?¡ñ?¢Ì?¢í?????????????????????¢Ì?¢ð?¢Ì?¡ñ?¢Ì?¢í????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｢ﾌ?召?｢ﾌ?｡?｢ﾌ?召???｢ﾌ?召?｢ﾌ?｡?｢ﾌ?召?????????????????????｢ﾌ?召?｢ﾌ?｡?｢ﾌ?召?????????????????????????｢ﾌ?召?｢ﾌ?｡?｢ﾌ?召???｢ﾌ?召?｢ﾌ?｡?｢ﾌ?召???????????????｢ﾌ?召?｢ﾌ?｡?｢ﾌ?召???｢ﾌ?召?｢ﾌ?｡?｢ﾌ?召???????N???????????????????????｢ﾌ?召?｢ﾌ?｡?｢ﾌ?召???｢ﾌ?召?｢ﾌ?｡?｢ﾌ?召?????????????????????｢ﾌ?召?｢ﾌ?｡?｢ﾌ?召????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¬?¤?¬?¢?¬?©???¬?¤?¬?¢?¬?©?????????????????????¬?¤?¬?¢?¬?©?????????????????????????¬?¤?¬?¢?¬?©???¬?¤?¬?¢?¬?©???????????????¬?¤?¬?¢?¬?©???¬?¤?¬?¢?¬?©???????N???????????????????????¬?¤?¬?¢?¬?©???¬?¤?¬?¢?¬?©?????????????????????¬?¤?¬?¢?¬?©????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2cc3f8fa2f03fa2cc3fa1f13fa2cc3f8fa2ed3f3f3f3f3f | ?????????????????????????▩?룫栓▩?∵?▩?룫薏??▩?룫栓▩?∵?▩?룫薏????????????????????▩?룫栓▩?∵?▩?룫薏????????????????????????▩?룫栓▩?∵?▩?룫薏??▩?룫栓▩?∵?▩?룫薏??????????????▩?룫栓▩?∵?▩?룫薏??▩?룫栓▩?∵?▩?룫薏??????N???????????????????????▩?룫栓▩?∵?▩?룫薏??▩?룫栓▩?∵?▩?룫薏????????????????????▩?룫栓▩?∵?▩?룫薏???? |