同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢´??¨ö?¡¤???¨ö???¢´??¨ö?¢¥?????????????????????????¢´??¨ö?¡¤???¨ö???¢´??¨ö?¢¥???????????????????¢´??¨ö?¡¤???¨ö???¢´??¨ö?©÷?¢´??¨ö?¢¯??????????????????????????¢´??¨ö?¡¤???¨ö???¢´??¨ö?¢¥???????????????????????????¢´??¨ö?¡¤???¨ö???¢´??¨ö?¢¥?????????????????????????¢´??¨ö?¡¤???¨ö???¢´??¨ö?¢¥???????????????????¢´??¨ö?¡¤???¨ö???¢´??¨ö?©÷?¢´??¨ö?¢¯???????????????????????????????????????????¢´??¨ö?¡¤???¨ö???¢´??¨ö?¢¥?????????????????????????¢´??¨ö?¡¤???¨ö???¢´??¨ö?¢¥???????????????????¢´??¨ö?¡¤???¨ö???¢´??¨ö?©÷?¢´??¨ö?¢¯??????????????????????????¢´??¨ö?¡¤???¨ö???¢´??¨ö?¢¥??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????「エ??ィ?。、???ィ???「エ??ィ?「・?????????????????????????「エ??ィ?。、???ィ???「エ??ィ?「・???????????????????「エ??ィ?。、???ィ???「エ??ィ?ゥ?「エ??ィ?「ッ??????????????????????????「エ??ィ?。、???ィ???「エ??ィ?「・???????????????????????????「エ??ィ?。、???ィ???「エ??ィ?「・?????????????????????????「エ??ィ?。、???ィ???「エ??ィ?「・???????????????????「エ??ィ?。、???ィ???「エ??ィ?ゥ?「エ??ィ?「ッ???????????????????????????????????????????「エ??ィ?。、???ィ???「エ??ィ?「・?????????????????????????「エ??ィ?。、???ィ???「エ??ィ?「・???????????????????「エ??ィ?。、???ィ???「エ??ィ?ゥ?「エ??ィ?「ッ??????????????????????????「エ??ィ?。、???ィ???「エ??ィ?「・??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????,????????????▲??????????????????????????????,????????????▲????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????,????????????▲????????????????????????????????,????????????▲??????????????????????????????,????????????▲????????????????????????,????????????????????????????????????????????????????????????????????,????????????▲??????????????????????????????,????????????▲????????????????????????,???????????????????????????????????????????????????,????????????▲??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa9f73fa2b43f3fa8f63fa2af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3fa8f63fa1a43f3f3fa8f63f3f3fa2b43f3fa8f63fa2a53f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¤??½?·???½???¤??½?´?????????????????????????¤??½?·???½???¤??½?´???????????????????¤??½?·???½???¤??½?²?¤??½?¿??????????????????????????¤??½?·???½???¤??½?´???????????????????????????¤??½?·???½???¤??½?´?????????????????????????¤??½?·???½???¤??½?´???????????????????¤??½?·???½???¤??½?²?¤??½?¿???????????????????????????????????????????¤??½?·???½???¤??½?´?????????????????????????¤??½?·???½???¤??½?´???????????????????¤??½?·???½???¤??½?²?¤??½?¿??????????????????????????¤??½?·???½???¤??½?´??????? |