同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢´???¡Æ???????????¢´???¡Æ????????????????¢´???¡Æ???????????¢´???¡Æ???????????????¢´???¡Æ????????????????????¢´???¡Æ????????????????????????????????????????????¢´???¡Æ???????????¢´???¡Æ????????????????¢´???¡Æ???????????¢´???¡Æ???????????????¢´???¡Æ????????????????????¢´???¡Æ??????????????????????????¢´???¡Æ???????????¢´???¡Æ????????????????¢´???¡Æ???????????¢´???¡Æ???????????????¢´???¡Æ????????????????????¢´???¡Æ??????????????????¢´???¡Æ???????????¢´???¡Æ????????????????¢´???¡Æ???????????¢´???¡Æ???????????????¢´???¡Æ????????????????????¢´???¡Æ?????????????????????????????????¢´???¡Æ???????????¢´???¡Æ????????????????¢´???¡Æ???????????¢´???¡Æ???????????????¢´???¡Æ????????????????????¢´???¡Æ???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????「エ???。ニ???????????「エ???。ニ????????????????「エ???。ニ???????????「エ???。ニ???????????????「エ???。ニ????????????????????「エ???。ニ????????????????????????????????????????????「エ???。ニ???????????「エ???。ニ????????????????「エ???。ニ???????????「エ???。ニ???????????????「エ???。ニ????????????????????「エ???。ニ??????????????????????????「エ???。ニ???????????「エ???。ニ????????????????「エ???。ニ???????????「エ???。ニ???????????????「エ???。ニ????????????????????「エ???。ニ??????????????????「エ???。ニ???????????「エ???。ニ????????????????「エ???。ニ???????????「エ???。ニ???????????????「エ???。ニ????????????????????「エ???。ニ?????????????????????????????????「エ???。ニ???????????「エ???。ニ????????????????「エ???。ニ???????????「エ???。ニ???????????????「エ???。ニ????????????????????「エ???。ニ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????‘???????????????‘????????????????????‘???????????????‘???????????????????‘????????????????????????‘????????????????????????????????????????????????‘???????????????‘????????????????????‘???????????????‘???????????????????‘????????????????????????‘??????????????????????????????‘???????????????‘????????????????????‘???????????????‘???????????????????‘????????????????????????‘??????????????????????‘???????????????‘????????????????????‘???????????????‘???????????????????‘????????????????????????‘?????????????????????????????????????‘???????????????‘????????????????????‘???????????????‘???????????????????‘????????????????????????‘???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2b43f3f3fa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¤???°???????????¤???°????????????????¤???°???????????¤???°???????????????¤???°????????????????????¤???°????????????????????????????????????????????¤???°???????????¤???°????????????????¤???°???????????¤???°???????????????¤???°????????????????????¤???°??????????????????????????¤???°???????????¤???°????????????????¤???°???????????¤???°???????????????¤???°????????????????????¤???°??????????????????¤???°???????????¤???°????????????????¤???°???????????¤???°???????????????¤???°????????????????????¤???°?????????????????????????????????¤???°???????????¤???°????????????????¤???°???????????¤???°???????????????¤???°????????????????????¤???°???????????????????????? |