同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢®©ª????¢®©ª??????¢®©ª????¢®©ª??????¢®©ª¢®?????????????????????????????????????????????¢®©ª????¢®©ª??????¢®©ª????¢®©ª??????¢®©ª¢®??????????????????????????????¢®©ª????¢®©ª??????¢®©ª????¢®©ª??????¢®©ª¢®??????????????N???????????????????????¢®©ª????¢®©ª??????¢®©ª????¢®©ª??????¢®©ª¢®????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????「ョゥェ????「ョゥェ??????「ョゥェ????「ョゥェ??????「ョゥェ「ョ?????????????????????????????????????????????「ョゥェ????「ョゥェ??????「ョゥェ????「ョゥェ??????「ョゥェ「ョ??????????????????????????????「ョゥェ????「ョゥェ??????「ョゥェ????「ョゥェ??????「ョゥェ「ョ??????????????N???????????????????????「ョゥェ????「ョゥェ??????「ョゥェ????「ョゥェ??????「ョゥェ「ョ????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????〓?????〓???????〓?????〓???????〓?〓?????????????????????????????????????????????〓?????〓???????〓?????〓???????〓?〓??????????????????????????????〓?????〓???????〓?????〓???????〓?〓??????????????N???????????????????????〓?????〓???????〓?????〓???????〓?〓????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3fa2aea9aa3f3f3f3f3f3fa2aea9aaa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡ø????¡ø??????¡ø????¡ø??????¡ø¡?????????????????????????????????????????????¡ø????¡ø??????¡ø????¡ø??????¡ø¡??????????????????????????????¡ø????¡ø??????¡ø????¡ø??????¡ø¡??????????????N???????????????????????¡ø????¡ø??????¡ø????¡ø??????¡ø¡????????????????????????? |