同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ?????????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ????????????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ?????????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ???????????????????????????????????????????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ?????????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ????????????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ?????????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ??????????????????????????N???????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ?????????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ????????????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ?????????????????????????¢¬¨ý¡Æ¡¤??©¡????©¡¡§?¨ú¡Æ??????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ?????????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ????????????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ?????????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ???????????????????????????????????????????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ?????????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ????????????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ?????????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ??????????????????????????N???????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ?????????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ????????????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ?????????????????????????｢ｬｨ?｡ﾆ｡､??ｩ｡????ｩ｡｡ｧ?ｨ奛ﾆ??????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????↑?‘，????????：??‘?????????????????????????↑?‘，????????：??‘????????????????????????????↑?‘，????????：??‘?????????????????????????↑?‘，????????：??‘???????????????????????????????????????????????????????????↑?‘，????????：??‘?????????????????????????↑?‘，????????：??‘????????????????????????????↑?‘，????????：??‘?????????????????????????↑?‘，????????：??‘??????????????????????????N???????????????????????↑?‘，????????：??‘?????????????????????????↑?‘，????????：??‘????????????????????????????↑?‘，????????：??‘?????????????????????????↑?‘，????????：??‘??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????ơ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????N????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????ơ???????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????ơ????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aca8fda1c6a1a43f3fa9a13f3f3f3fa9a1a1a73fa8faa1c63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°?????????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°????????????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°?????????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°???????????????????????????????????????????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°?????????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°????????????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°?????????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°??????????????????????????N???????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°?????????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°????????????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°?????????????????????????¸⅝°·??æ????æ¨?¾°??????????????????????????????????????? |