同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??????¥Ô???????¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??????¥Ô?????¥¡??????¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??????¥Ô???????¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??????¥Ô?????¥¡????¥¡???¡þ?î¸??¥¡?????????????????????????????????????N???????????????????????¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??????¥Ô???????¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??????¥Ô?????¥¡??????¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??????¥Ô???????¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??¡þ?î¸??¥¡??????¥Ô?????¥¡????¥¡???¡þ?î¸??¥¡?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????。??鋕??・。??。??鋕??・。??。??鋕??・。??????・ヤ???????。??鋕??・。??。??鋕??・。??。??鋕??・。??????・ヤ?????・。??????。??鋕??・。??。??鋕??・。??。??鋕??・。??????・ヤ???????。??鋕??・。??。??鋕??・。??。??鋕??・。??????・ヤ?????・。????・。???。??鋕??・。?????????????????????????????????????N???????????????????????。??鋕??・。??。??鋕??・。??。??鋕??・。??????・ヤ???????。??鋕??・。??。??鋕??・。??。??鋕??・。??????・ヤ?????・。??????。??鋕??・。??。??鋕??・。??。??鋕??・。??????・ヤ???????。??鋕??・。??。??鋕??・。??。??鋕??・。??????・ヤ?????・。????・。???。??鋕??・。?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??????ピ???????◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??????ピ?????ァ??????◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??????ピ???????◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??????ピ?????ァ????ァ???◇?邯??ァ?????????????????????????????????????N???????????????????????◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??????ピ???????◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??????ピ?????ァ??????◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??????ピ???????◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??◇?邯??ァ??????ピ?????ァ????ァ???◇?邯??ァ?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3fa5d43f3f3f3f3fa5a13f3f3f3fa5a13f3f3fa1fe3feeb83f3fa5a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??????Υ???????¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??????Υ?????ⅰ??????¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??????Υ???????¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??????Υ?????ⅰ????ⅰ???¬?低??ⅰ?????????????????????????????????????N???????????????????????¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??????Υ???????¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??????Υ?????ⅰ??????¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??????Υ???????¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??¬?低??ⅰ??????Υ?????ⅰ????ⅰ???¬?低??ⅰ?????????????? |