同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡ø???¢Ì?©¡?????¢Ì?©¡???¡ø???¢Ì?©¡???¢Ì?©¡???¡ø???¢Ì?©¡??????¡ø???¢Ì?©¡?????¢Ì?©¡???¡ø???¢Ì?©¡???¢Ì?©¡???¡ø???¢Ì?©¡??????????????????????????????¡ø???¢Ì?©¡?????¢Ì?©¡???¡ø???¢Ì?©¡???¢Ì?©¡???¡ø???¢Ì?©¡?????¢Ì?©¡???¡ø???¢Ì?©¡???¢Ì?©¡??????????????????????????¡ø???¢Ì?©¡?????¢Ì?©¡???¡ø???¢Ì?©¡???¢Ì?©¡???¡ø???¢Ì?©¡??????¡ø???¢Ì?©¡?????¢Ì?©¡???¡ø???¢Ì?©¡???¢Ì?©¡???¡ø???¢Ì?©¡??????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｡???｢ﾌ?娼｡?????｢ﾌ?娼｡???｡???｢ﾌ?娼｡???｢ﾌ?娼｡???｡???｢ﾌ?娼｡??????｡???｢ﾌ?娼｡?????｢ﾌ?娼｡???｡???｢ﾌ?娼｡???｢ﾌ?娼｡???｡???｢ﾌ?娼｡??????????????????????????????｡???｢ﾌ?娼｡?????｢ﾌ?娼｡???｡???｢ﾌ?娼｡???｢ﾌ?娼｡???｡???｢ﾌ?娼｡?????｢ﾌ?娼｡???｡???｢ﾌ?娼｡???｢ﾌ?娼｡??????????????????????????｡???｢ﾌ?娼｡?????｢ﾌ?娼｡???｡???｢ﾌ?娼｡???｢ﾌ?娼｡???｡???｢ﾌ?娼｡??????｡???｢ﾌ?娼｡?????｢ﾌ?娼｡???｡???｢ﾌ?娼｡???｢ﾌ?娼｡???｡???｢ﾌ?娼｡??????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????§???¬?Æ?????¬?Æ???§???¬?Æ???¬?Æ???§???¬?Æ??????§???¬?Æ?????¬?Æ???§???¬?Æ???¬?Æ???§???¬?Æ??????????????????????????????§???¬?Æ?????¬?Æ???§???¬?Æ???¬?Æ???§???¬?Æ?????¬?Æ???§???¬?Æ???¬?Æ??????????????????????????§???¬?Æ?????¬?Æ???§???¬?Æ???¬?Æ???§???¬?Æ??????§???¬?Æ?????¬?Æ???§???¬?Æ???¬?Æ???§???¬?Æ??????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3fa1f83f3f3fa2cc3f8fa9a13f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????⊂???▩?룴?????▩?룴???⊂???▩?룴???▩?룴???⊂???▩?룴??????⊂???▩?룴?????▩?룴???⊂???▩?룴???▩?룴???⊂???▩?룴??????????????????????????????⊂???▩?룴?????▩?룴???⊂???▩?룴???▩?룴???⊂???▩?룴?????▩?룴???⊂???▩?룴???▩?룴??????????????????????????⊂???▩?룴?????▩?룴???⊂???▩?룴???▩?룴???⊂???▩?룴??????⊂???▩?룴?????▩?룴???⊂???▩?룴???▩?룴???⊂???▩?룴??????? |