同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡ñ¢Ì¡¯¢?¯«?????????????????¡ñ¢Ì¡¯¢?¯«????????????????????????N???????????????????????¡ñ¢Ì¡¯¢?¯«?????????????????¡ñ¢Ì¡¯¢?¯«??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????。フ。ッ召?ッ将?????????????????。フ。ッ召?ッ将????????????????????????N???????????????????????。フ。ッ召?ッ将?????????????????。フ。ッ召?ッ将??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢¬¨???????????????????¢¬¨??????????????????????????N???????????????????????¢¬¨???????????????????¢¬¨????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????̡??????????????????????????̡???????????????????????????????N?????????????????????????̡??????????????????????????̡?????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f1a2cca1af8fa23faf8fab3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????∵▩’룫?캀?????????????????∵▩’룫?캀????????????????????????N???????????????????????∵▩’룫?캀?????????????????∵▩’룫?캀??????? |