同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤???????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤????????????????????????????????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤???????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤????????????????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤???????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤??????????????????????????????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤???????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤????????¡ñ«¿?¢Â«Ð??ª¤???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、???????。ォソ?召ツ将ミ??宵、????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、????????????????????????????????????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、???????。ォソ?召ツ将ミ??宵、????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、????????????????????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、???????。ォソ?召ツ将ミ??宵、????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、??????????????????????????????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、???????。ォソ?召ツ将ミ??宵、????????。ォソ?召ツ将ミ??宵、???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢í?¡ñ??Â????????¢í?¡ñ??Â???????¢í?¡ñ??Â????????¢í?¡ñ??Â????????????????????????????????????????¢í?¡ñ??Â????????¢í?¡ñ??Â???????¢í?¡ñ??Â????????¢í?¡ñ??Â????????????????????????¢í?¡ñ??Â????????¢í?¡ñ??Â???????¢í?¡ñ??Â????????¢í?¡ñ??Â??????????????????????????????????¢í?¡ñ??Â????????¢í?¡ñ??Â???????¢í?¡ñ??Â????????¢í?¡ñ??Â???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabbf3f8fa2c28fabd03f3f8faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????∵룶엌룫혧バ??룵}???????∵룶엌룫혧バ??룵}??????∵룶엌룫혧バ??룵}???????∵룶엌룫혧バ??룵}???????????????????????????????????????∵룶엌룫혧バ??룵}???????∵룶엌룫혧バ??룵}??????∵룶엌룫혧バ??룵}???????∵룶엌룫혧バ??룵}???????????????????????∵룶엌룫혧バ??룵}???????∵룶엌룫혧バ??룵}??????∵룶엌룫혧バ??룵}???????∵룶엌룫혧バ??룵}?????????????????????????????????∵룶엌룫혧バ??룵}???????∵룶엌룫혧バ??룵}??????∵룶엌룫혧バ??룵}???????∵룶엌룫혧バ??룵}??????????????????? |