同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò???????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò??????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò???????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò???????????????????????????????????????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò???????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò??????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò???????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò???????????????????????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò???????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò??????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò???????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò?????????????????????????????????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò???????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò??????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò???????¡ñ«³«å¢Â«Ð??ª¡«ò??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将???????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将??????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将???????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将???????????????????????????????????????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将???????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将??????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将???????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将???????????????????????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将???????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将??????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将???????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将?????????????????????????????????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将???????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将??????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将???????｡ｫｳ将蜿｢ﾂ将ﾐ??宵｡将??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢ëû¡ñ??Áý???????¢ëû¡ñ??Áý??????¢ëû¡ñ??Áý???????¢ëû¡ñ??Áý???????????????????????????????????????¢ëû¡ñ??Áý???????¢ëû¡ñ??Áý??????¢ëû¡ñ??Áý???????¢ëû¡ñ??Áý???????????????????????¢ëû¡ñ??Áý???????¢ëû¡ñ??Áý??????¢ëû¡ñ??Áý???????¢ëû¡ñ??Áý?????????????????????????????????¢ëû¡ñ??Áý???????¢ëû¡ñ??Áý??????¢ëû¡ñ??Áý???????¢ëû¡ñ??Áý??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????叢????????????????????叢???????????????????叢????????????????????叢????????????????????????????????????????????????????叢????????????????????叢???????????????????叢????????????????????叢????????????????????????????????????叢????????????????????叢???????????????????叢????????????????????叢??????????????????????????????????????????????叢????????????????????叢???????????????????叢????????????????????叢????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3fa1f18fabb38fabe58fa2c28fabd03f3f8faaa18fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ???????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ??????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ???????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ???????????????????????????????????????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ???????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ??????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ???????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ???????????????????????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ???????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ??????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ???????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ?????????????????????????????????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ???????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ??????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ???????∵룶퀛ュ룫혧バ??룵죴ヲ??????????????????? |