同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡ñªÒ¢Â©¡???????????????????????????¡ñªÒ¢Â©¡?????????¡ñ????????¡ñªÒ¢Â©¡?????????¡ñ???????N???????????????????????¡ñªÒ¢Â©¡???????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????。ェメ召ツ娼。???????????????????????????。ェメ召ツ娼。?????????。????????。ェメ召ツ娼。?????????。???????N???????????????????????。ェメ召ツ娼。???????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢Ò¡Æ???????????????????????????¢Ò¡Æ?????????¢????????¢Ò¡Æ?????????¢???????N???????????????????????¢Ò¡Æ???????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????ҏ????????????????????????????????ҏ????????????????????????ҏ?????????????????????N?????????????????????????ҏ??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18faad28fa2c28fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????∵룵欄◈룴???????????????????????????∵룵欄◈룴?????????∵????????∵룵欄◈룴?????????∵???????N???????????????????????∵룵欄◈룴???????? |