同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡ñ©Ã??¢Â«Ð???¡ñª¤???¡ñ«???¢ì¡ñ????¡ñ©Ã??¢Â«Ð?????????¡ñ©Ã??¢Â«Ð???¡ñª¤???¡ñ«???¢ì¡ñ????¡ñ©Ã??¢Â«Ð???????????????????????????¡ñ©Ã??¢Â«Ð???¡ñª¤???¡ñ«???¢ì¡ñ????¡ñ©Ã??¢Â«Ð?????????¡ñ©Ã??¢Â«Ð???¡ñª¤???¡ñ«???¢ì¡ñ????¡ñ©Ã??¢Â«Ð??????????????????????¡ñ©Ã??¢Â«Ð???¡ñª¤???¡ñ«???¢ì¡ñ????¡ñ©Ã??¢Â«Ð?????????¡ñ©Ã??¢Â«Ð???¡ñª¤???¡ñ«???¢ì¡ñ????¡ñ©Ã??¢Â«Ð???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ???｡ｪ､???｡ｫ???召?????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ?????????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ???｡ｪ､???｡ｫ???召?????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ???????????????????????????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ???｡ｪ､???｡ｫ???召?????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ?????????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ???｡ｪ､???｡ｫ???召?????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ??????????????????????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ???｡ｪ､???｡ｫ???召?????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ?????????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ???｡ｪ､???｡ｫ???召?????｡ｩﾃ??召ﾂ将ﾐ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢ð??¡ñ???¢Â???¢???ª¢????¢ð??¡ñ?????????¢ð??¡ñ???¢Â???¢???ª¢????¢ð??¡ñ???????????????????????????¢ð??¡ñ???¢Â???¢???ª¢????¢ð??¡ñ?????????¢ð??¡ñ???¢Â???¢???ª¢????¢ð??¡ñ??????????????????????¢ð??¡ñ???¢Â???¢???ª¢????¢ð??¡ñ?????????¢ð??¡ñ???¢Â???¢???ª¢????¢ð??¡ñ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3fa1f18faaa43f3f3fa1f18fab3f3f3f8fa2eca1f13f3f3f3fa1f18fa9c33f3f8fa2c28fabd03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????∵룴찹?룫혧バ???∵룵｝??∵룶???룫議鋌???∵룴찹?룫혧バ?????????∵룴찹?룫혧バ???∵룵｝??∵룶???룫議鋌???∵룴찹?룫혧バ???????????????????????????∵룴찹?룫혧バ???∵룵｝??∵룶???룫議鋌???∵룴찹?룫혧バ?????????∵룴찹?룫혧バ???∵룵｝??∵룶???룫議鋌???∵룴찹?룫혧バ??????????????????????∵룴찹?룫혧バ???∵룵｝??∵룶???룫議鋌???∵룴찹?룫혧バ?????????∵룴찹?룫혧バ???∵룵｝??∵룶???룫議鋌???∵룴찹?룫혧バ???????????? |