同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡ñ¢î???¢Â??????¡ñ¢î¡¯????????¡ñ¢î¡¯????????????????????????¡ñ¢î???¢Â??????¡ñ¢î¡¯????????¡ñ¢î¡¯?????????????????????????????????????????????¡ñ¢î???¢Â??????¡ñ¢î¡¯????????¡ñ¢î¡¯?????????????????????????¡ñ¢î???¢Â??????¡ñ¢î¡¯????????¡ñ¢î¡¯????????????????????????¡ñ¢î???¢Â??????¡ñ¢î¡¯????????¡ñ¢î¡¯????????????????????????????????????????N???????????????????????¡ñ¢î???¢Â??????¡ñ¢î¡¯????????¡ñ¢î¡¯????????????????????????¡ñ¢î???¢Â??????¡ñ¢î¡¯????????¡ñ¢î¡¯?????????????????????????????????????????????¡ñ¢î???¢Â??????¡ñ¢î¡¯????????¡ñ¢î¡¯????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f | ?????????????????????????｡｢???召ﾂ??????｡｢釭ｯ????????｡｢釭ｯ????????????????????????｡｢???召ﾂ??????｡｢釭ｯ????????｡｢釭ｯ?????????????????????????????????????????????｡｢???召ﾂ??????｡｢釭ｯ????????｡｢釭ｯ?????????????????????????｡｢???召ﾂ??????｡｢釭ｯ????????｡｢釭ｯ????????????????????????｡｢???召ﾂ??????｡｢釭ｯ????????｡｢釭ｯ????????????????????????????????????????N???????????????????????｡｢???召ﾂ??????｡｢釭ｯ????????｡｢釭ｯ????????????????????????｡｢???召ﾂ??????｡｢釭ｯ????????｡｢釭ｯ?????????????????????????????????????????????｡｢???召ﾂ??????｡｢釭ｯ????????｡｢釭ｯ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¢®???¡??????¢®¨????????¢®¨????????????????????????¢®???¡??????¢®¨????????¢®¨?????????????????????????????????????????????¢®???¡??????¢®¨????????¢®¨?????????????????????????¢®???¡??????¢®¨????????¢®¨????????????????????????¢®???¡??????¢®¨????????¢®¨????????????????????????????????????????N???????????????????????¢®???¡??????¢®¨????????¢®¨????????????????????????¢®???¡??????¢®¨????????¢®¨?????????????????????????????????????????????¢®???¡??????¢®¨????????¢®¨????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2ee3f3f3f8fa2c23f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fa2eea1af3f3f3f3f3f | ?????????????????????????∵룫荏??룫집?????∵룫障????????∵룫障????????????????????????∵룫荏??룫집?????∵룫障????????∵룫障?????????????????????????????????????????????∵룫荏??룫집?????∵룫障????????∵룫障?????????????????????????∵룫荏??룫집?????∵룫障????????∵룫障????????????????????????∵룫荏??룫집?????∵룫障????????∵룫障????????????????????????????????????????N???????????????????????∵룫荏??룫집?????∵룫障????????∵룫障????????????????????????∵룫荏??룫집?????∵룫障????????∵룫障?????????????????????????????????????????????∵룫荏??룫집?????∵룫障????????∵룫障????? |