同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡ë????????¡ë¡¹????????£º?????????????????????????¡ë????????¡ë¡¹????????£º????????????¡ë????????¡ë¡¹????????£º?????????????????????????????¡ë????????¡ë¡¹????????£º?????????????????????????¡ë????????¡ë¡¹????????£º????????????¡ë????????¡ë¡¹????????£º????????????????????????¡ë????????¡ë¡¹????????£º?????????????????????????¡ë????????¡ë¡¹????????£º????????????¡ë????????¡ë¡¹????????£º?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????。????????。?ケ????????」コ?????????????????????????。????????。?ケ????????」コ????????????。????????。?ケ????????」コ?????????????????????????????。????????。?ケ????????」コ?????????????????????????。????????。?ケ????????」コ????????????。????????。?ケ????????」コ????????????????????????。????????。?ケ????????」コ?????????????????????????。????????。?ケ????????」コ????????????。????????。?ケ????????」コ?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????°????????°々??????????????????????????????????°????????°々?????????????????????°????????°々??????????????????????????????????????°????????°々??????????????????????????????????°????????°々?????????????????????°????????°々?????????????????????????????????°????????°々??????????????????????????????????°????????°々?????????????????????°????????°々??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????롹??????????????????????????????????????????????롹?????????????????????????????????롹??????????????????????????????????????????????????롹??????????????????????????????????????????????롹?????????????????????????????????롹?????????????????????????????????????????????롹??????????????????????????????????????????????롹?????????????????????????????????롹???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3f3f3f3f3f3f3f3fa1eba1b93f3f3f3f3f3f3f3fa3ba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????〓????????〓」????????:?????????????????????????〓????????〓」????????:????????????〓????????〓」????????:?????????????????????????????〓????????〓」????????:?????????????????????????〓????????〓」????????:????????????〓????????〓」????????:????????????????????????〓????????〓」????????:?????????????????????????〓????????〓」????????:????????????〓????????〓」????????:?????????????? |