同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????¡Æ??¨ö¢??¨ö¢®??????????????????????????????????????¡Æ??¨ö©?¨ö¢®?????¡Æ??¨ö©?????¨??????????????????????????????????????????¡Æ??¨ö¢??¨ö¢®??????????????????????????????????????¡Æ??¨ö©?¨ö¢®?????¡Æ??¨ö©?????¨????????????????????¡Æ??¨ö¢??¨ö¢®??????????????????????????????????????¡Æ??¨ö©?¨ö¢®?????¡Æ??¨ö©?????¨???????????¡Æ??¨ö¢??¨ö¢®??????????????????????????????????????¡Æ??¨ö©?¨ö¢®?????¡Æ??¨ö©?????¨??????????????????????????????¡Æ??¨ö¢??¨ö¢®??????????????????????????????????????¡Æ??¨ö©?¨ö¢®?????¡Æ??¨ö©?????¨?????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????。ニ??ィ??ィョ??????????????????????????????????????。ニ??ィ?ィョ?????。ニ??ィ?????ィ??????????????????????????????????????????。ニ??ィ??ィョ??????????????????????????????????????。ニ??ィ?ィョ?????。ニ??ィ?????ィ????????????????????。ニ??ィ??ィョ??????????????????????????????????????。ニ??ィ?ィョ?????。ニ??ィ?????ィ???????????。ニ??ィ??ィョ??????????????????????????????????????。ニ??ィ?ィョ?????。ニ??ィ?????ィ??????????????????????????????。ニ??ィ??ィョ??????????????????????????????????????。ニ??ィ?ィョ?????。ニ??ィ?????ィ?????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????‘??????〓??????????????????????????????????????‘?????〓?????‘??????????????????????????????????????????????????‘??????〓??????????????????????????????????????‘?????〓?????‘????????????????????????????‘??????〓??????????????????????????????????????‘?????〓?????‘???????????????????‘??????〓??????????????????????????????????????‘?????〓?????‘??????????????????????????????????????‘??????〓??????????????????????????????????????‘?????〓?????‘?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a23f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93fa8f6a2ae3f3f3f3f3fa1c63f3fa8f6a93f3f3f3f3fa83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????°??½∨?½¡??????????????????????????????????????°??½⅝½¡?????°??½⅝??????????????????????????????????????????????°??½∨?½¡??????????????????????????????????????°??½⅝½¡?????°??½⅝????????????????????????°??½∨?½¡??????????????????????????????????????°??½⅝½¡?????°??½⅝???????????????°??½∨?½¡??????????????????????????????????????°??½⅝½¡?????°??½⅝??????????????????????????????????°??½∨?½¡??????????????????????????????????????°??½⅝½¡?????°??½⅝?????????????????????????? |